第47回ASEAN首脳会議：「収束」能力と「3つの開放」の方向性を促進

ダン・ホアン・ザン外務次官は、ファム・ミン・チン首相がマレーシアでの第47回ASEAN首脳会議および関連会議（10月25日～28日）に出席するための実務訪問は、​​特にASEANが新たな発展段階に入ろうとしている時期に、ベトナムのASEANにおける先駆的な役割と責任ある貢献を確認するものであると述べた。

第47回ASEAN首脳会議および関連会議が10月25日から28日までマレーシアで開催された。（写真：クアン・ホア）

第47回ASEAN首脳会議及び関連会議の意義について副大臣からお話しいただけますか。

第47回ASEAN首脳会議および関連会議は、ASEANの年間で最も重要かつ最大の会議シリーズであり、ASEAN諸国、東ティモール、パートナー諸国の指導者、国連事務総長、および多くの国際機関や地域組織の指導者が参加します。

ダン・ホアン・ザン外務副大臣が記者団の質問に答える。（写真：タン・ロン）

急速かつ複雑な地政学的、地経学的変動、熾烈な戦略的競争、多くの地域で激化する紛争、世界経済の潜在的リスク、非伝統的な安全保障上の課題の増大、信頼の低下や改革圧力といった多くの問題に直面する多国間機関といった状況において、ASEANは引き続き多国間協力の明るい兆しであり原動力であり、結束を維持し、その中心的役割を推進し、経済の連結性の強化、パートナーシップの拡大、そして特に地域の将来を導く戦略文書であるASEAN共同体ビジョン2045の積極的な形成において、多くの実質的で重要な成果を達成しています。

ASEANは新たな発展の潮流に積極的に適応し、デジタル経済枠組み協定、デジタルマスタープラン、ASEAN電力網など、一連の新たな協力枠組みを構築してきました。ASEANのメカニズムは、主要国をはじめとするパートナーから支持、注目、参加を得ており、ASEANが「収束」能力を継続的に推進し、協調関係において柔軟に適応し、バランスを維持する能力においてASEANの役割と各国との信頼関係を確固たるものにしていることが示されています。

ASEANが新たなビジョンを掲げ、新たな発展段階に入ろうとしているまさにその時期に開催されるこれらの会議は、各国の指導者が戦略的決定を交換し、平和で安定した環境を強化し、発展を促進すると同時に、より実質的で効果的な地域的つながりを促進し、潜在能力を解き放ち、スペースを拡大し、ASEANの協力の新たな方向性を切り開く機会となるでしょう。

第一に、これらのサミットはASEANの発展の可能性を解き放ち、「ASEAN共同体ビジョン2045」に設定された目標を具体化します。現在の緊急の課題は、人々、企業、地域に焦点を当てた効果的かつ実践的な協力プログラムを通じて、ビジョンを行動に移し、約束を成果に変えることにあります。

第二に、東ティモールが11番目の加盟国として加盟することで、ASEANは発展の余地を拡大します。これは地理的拡大における画期的な出来事であるだけでなく、ASEANの活力、魅力、そして包摂性を示す重要な戦略的意義を有します。東ティモールの加盟は、地域間の連携と連結性に新たな勢いをもたらし、統合を促進し、ASEAN共同体の結束を強化するでしょう。

第三に、会議はASEANとそのパートナー間の協力の新たな方向性を切り開き、貿易や投資などの伝統的な分野での協力を強化するだけでなく、イノベーション、デジタル変革、エネルギー変革、気候変動への対応、持続可能な開発などの戦略的分野を拡大します。ASEANとそのパートナーは、この機会に承認される多くの重要な協力文書を急いで完成させ、平和、安定、持続可能で包括的な開発の目標に向けて、実質的で効果的かつ互恵的な協力の基盤を築いています。

5月26日、クアラルンプール宣言「ASEAN 2045：我々の共通の未来」の調印式に臨むファム・ミン・チン首相とASEAN諸国および東ティモールの首脳たち。（出典：Myasean.my）

ファム・ミン・チン首相の実務訪問の目的と意義は何ですか。また、副大臣はこの会議におけるベトナムの貢献に何を期待していますか。

ファム・ミン・チン首相は10月25日から28日まで、ベトナム高官代表団を率いてマレーシアで開催される第47回ASEAN首脳会議および関連会議に出席する予定。

2025年は、ベトナムがASEAN共通の家に加盟して30周年を迎える特別な年であり、誠実さ、信頼、そして高い責任の上に築かれた道のりです。

したがって、首相の今回の外遊は多くの重要な意義を有する。一方で、我々は独立、自立、多様化、多国間化という我が国の外交政策を引き続き推進し、平和と安定の強化に貢献し、今後の国の戦略目標の実現に好ましい環境と条件を創出する。他方、我々はベトナムがASEANにおける先駆的な役割と責任ある貢献を果たし、これらの会議に参加し、共通の成功に貢献する努力を尽くし、ASEAN間の協力、そしてASEANとそのパートナー間の協力を、より深く、より効果的なものにしていくことを確信している。

まず第一に、不安定な戦略環境の状況において、ベトナムは、ASEANの団結、中心性、自立、戦略的自主性を強化し、地域の平和と安全に影響を与える伝統的および非伝統的な安全保障上の課題に対応する上で、ASEANの政治安全保障協力のメカニズムと手段の有効性を向上させる上で、他の国々と協力する先駆的な役割を推進します。

ベトナムは、東ティモールのASEAN加盟を正式に支持し、東ティモールがASEANに加盟し、完全に統合されるよう積極的に支援します。ベトナム代表団は、対話、協力、法の支配という価値観を堅持し、共通の関心事項である国際問題および地域問題に積極的に参加し、率直かつ誠実に意見交換を行い、共通の関心事項に対応するバランスのとれた持続可能な解決策の模索を推進していきます。

第二に、ベトナムはASEAN共同体ビジョン2045を効果的に実施し、自立的で活力があり、創造的で、人間中心のASEANを実現するための具体的な方向性を提示します。そのためには、ASEANは経済的な連結性を強化し、最近改訂されたASEAN物品貿易協定を効果的に活用し、域内連結性、パートナーとのFTAネットワークを深化させ、ASEANデジタル経済枠組み協定の交渉、ASEAN電力網の構築、ASEANブルーエコノミーおよび循環型経済枠組みの実施といった協力枠組みを通じて、新たな成長の原動力を効果的に活用する必要があります。

教育、保健、文化、労働、社会保障、地域開発などの協力戦略を責任を持って実施し、国民、企業、地域社会に大きな成果と実際的な利益をもたらす必要がある。

第三に、ベトナムはASEANとパートナー諸国の連携において主導的な役割を発揮し、ASEANの現在の地域構造における地位と中心的役割を強化します。ベトナムは、パートナー諸国との関係を深め、信頼関係を構築し、パートナー諸国の地域協力への参加と貢献を促し、外部支援資源を動員・有効活用し、デジタル変革、デジタル経済、グリーン経済といった潜在的分野における協力を拡大するために、積極的に他国と協力していきます。

ベトナムは、ASEAN・ニュージーランド関係の調整国として、各国と連携し、関係樹立50周年（1975年～2025年）を祝う首脳会議を成功裏に開催し、関係の質的変化を促進し、ASEAN・ニュージーランド関係を包括的戦略的パートナーシップに引き上げ、より実質的で包括的な協力の新たな段階を切り開きます。

首相は今回の実務訪問期間中、ASEAN諸国の首脳、パートナー諸国、国際機関と数多くの二国間会談を行い、協力を促進し、ASEANと地域が直面する現在の課題の解決策を探るための取り組みについて意見交換や提案を行う予定である。

この実務訪問を通じて、ベトナムは、自国の外交政策におけるASEANの戦略的重要性を改めて確認するとともに、統一され、自立し、包括的で、持続可能なASEAN共同体の構築に積極的、主体的かつ責任を持って貢献し続けるという一貫した約束をしました。

出典: https://baoquocte.vn/hoi-nghi-cap-cao-asean-47-phat-huy-nang-luc-quy-tu-va-huong-di-3-mo-331899.html