田舎の市場に漂うテト（ベトナムの正月）の香り。

2025年の巳年を締めくくる市場として、農村市場はどこか懐かしい雰囲気を漂わせています。街は明るくモダンなショッピングモールで賑わっていますが、農村市場は素朴で親しみやすい魅力を保っています。質素な屋台、地元産の農産物が入った籠、そして買い手と売り手の明るい笑い声が、田舎のテト休暇ならではの豊かで独特な雰囲気を醸し出しています。

2015年巳年12月29日の朝市の様子。チュア市場（カットンガン村リエンチュン集落）とハンフォン市場（ドールオン村ナムソン1集落）にて撮影。 動画：タン・クイン

旧正月29日の午前6時から、チュア市場（カットン村リエンチュン集落）は買い手と売り手で賑わっていました。この市場は古くから存在し、寺院の近くにあることからチュア市場と呼ばれています。以前は月に9～10回開かれていましたが、今では毎日開かれています。商品はカットン地域全域から集められ、河川や道路で運ばれ、地域全体の活気ある交易拠点となっています。写真：タン・クエン

テト（旧正月）が近づくと、お香の需要が高まります。チュア市場のお香屋の店主によると、テト前のピーク時には1日に700万～800万ドン相当のお香が売れるそうです。お香を焚いたり、年末に向けて祭壇を準備したりする人々の需要に応えているそうです。（写真：タン・クイン）

ろうそく、祈祷紙、石油ランプなど、宗教儀式に使われる品物もよく売れている。写真：タン・クイン

チュア市場には、主に地元の人々が栽培し、早朝に運び込まれる野菜や根菜が豊富に並んでいます。露に濡れて輝く新鮮な緑のキャベツ、ニンジン、ネギの束は、テト（旧正月）の伝統料理の需要を満たします。写真：タン・クイン

田舎から運ばれてきた素朴な品々が、年末市場の活気ある伝統的な雰囲気をさらに引き立てている。写真：タン・クイン

ウナギの需要は高く、多くの家庭がお粥や伝統料理を作るためにウナギを購入し、新年の平穏、繁栄、成功を祈願しています。写真：タン・クイン

困難と苦難に満ちた一年が過ぎ去りましたが、年末市場では、買い手と売り手の顔には依然として明るい笑顔が浮かんでいます。慌ただしい準備のさなかにも、平和で豊かな新年への希望が灯り続けています。写真：タン・クイン

「サナム、船が埠頭に停泊し、餅がずらりと並び、牛肉が美味しい」という詩や「船と埠頭を見にサナム市場へ行く人は…」という歌で有名なサナム市場（ナムダン村）は、最近は活気に満ち溢れています。年末の準備で売り手と買い手が入り乱れ、テト（旧正月）前の伝統的な市場が姿を現しています。写真：タン・クイン

伝統的なテトのフルーツ盛り合わせに欠かせないバナナは、サナム市場で広く販売されており、1房15万～25万ドンの価格で取引されています。普段に比べると比較的高い価格にもかかわらず、需要は安定しています。人々は新年の豊かさと家族の再会を願う、好みのバナナを選ぶために喜んでお金を払います。（写真：タン・クイン）

サナム市場の船や船の賑わいは消え去りましたが、年末の商売の雰囲気は今も活気に満ち溢れています。例年よりも多くの人が市場に集まり、テト市場は活気に満ち溢れ、春の雰囲気を漂わせています。写真：タン・クイン

新鮮なビンロウの実は市場で広く売られており、伝統的な旧正月を迎える人々のニーズに応えている。写真：タン・クイン

今年は桃と杏の花が豊作だったため、消費者の需要はやや鈍化しましたが、多くの家庭ではキンカンの木が好まれています。テト（旧正月）の29日の朝、最後に残ったキンカンの木がお客様によって持ち帰られ、テト飾りの準備が整いました。鮮やかな黄色が春の到来を告げ、喜びを添えています。写真：タン・クイン

一方、ハン・フォン市場（ドー・ルオン村ナム・ソン1番地）では、年末の賑やかな雰囲気がテト（旧正月）前の市場の特徴として残っています。市場は主に屋外の屋台で営業しており、野菜、果物、食品、菓子、テトに欠かせない品々が売られ、素朴でありながら温かみのある雰囲気が漂っています。写真：タン・クイン

田舎の市場でも、工芸村の屋台でも、年末の商売の雰囲気は活気に満ち、温かく続いています。年内最後の出荷品は、平和で豊かな新年への希望と夢を運びます。写真：タン・クイン

広告

出典: https://baonghean.vn/huong-tet-trong-phien-cho-que-10324015.html