西洋の観光客が雨の中、ホイアンの農家と一緒に畑へ出かける

（ダン・トリ） - 外国人観光客は、ホイアンで行われた2025年の田植え祭りで、地元の農産物について学んだり、水汲みや田植えの実演を見学したりして楽しんでいる。

12月28日、クアンナム省ホイアン市で2回目のカムチャウ田んぼ祭りが開催され、多くの地元住民や観光客の注目を集めた。

この祭りは、伝統的な稲作の無形の文化的価値を尊重し、同時に農家に自分たちの村の美しさを守るよう奨励することを目的としています。これは、ホイアンの農業従事者のイメージを観光客に宣伝し、グリーンツーリズムを広める機会でもあります。

西洋の観光客はホイアンの農民と一緒に畑に行く祭りに参加して楽しんでいる（写真：ゴ・リン）。

この祭りは、人々が2025年の新年を迎えるためのワクワクする雰囲気を作り出すだけでなく、人々の愛着や故郷への愛情を呼び起こします。これは、若い世代に国の文化的伝統について教育する機会でもあります。

カムチャウ地区のグエン・ティ・ホン会長は、ホイアン市は2024年に、農家に新たな生産シーズンへの参入を奨励するために毎年開催しているカムチャウ田んぼ祭りを市レベルの祭りプログラムに含める予定だと語った。

カムチャウ フィールド フェスティバル、ホイアン 2025 (ビデオ: Ngo Linh)。

この祭りは、畑を巡るサイクリングツアーなど、農業生産と組み合わせた観光商品を創出する機会でもあります。これは、カムチャウの農家の伝統的な稲作職業のイメージを宣伝し、観光客に紹介し、ホイアン市でのより多くのグリーンツーリズム商品の創出に貢献するイベントです。

ニュージーランドからの観光客、ポール・アレクサンダーさんは、フェスティバルに参加した時の興奮を語りました。ここ数日の雨にもかかわらず、彼と家族はホイアンの観光スポットを一つも見逃さなかった。

カムチャウ・フィールド・フェスティバルは、ホイアンの農業と融合したグリーンツーリズム商品です（写真：ゴ・リン）。

「今日、ツアーガイドが地元のお祭りを紹介してくれたので、参加するのがとても楽しみでした。土砂降りの雨でしたが、お祭りならではの面白いものもありました。ここでのアクティビティのほとんどを体験できて、本当に素晴らしかったです」とポールさんは語りました。

祭りに参加すると、訪問者はホイアンの農民と一緒にバケツで水を汲んだり、田植えをしたり、水牛を引いて畑を耕したり、トラクターの編隊を組んだりといった活動に参加することができます。また、農家が作った農産物の買い物や「農家の味」を堪能することもできます。

出典: https://dantri.com.vn/du-lich/khach-tay-doi-mua-xuong-dong-cung-nong-dan-hoi-an-20241228165028579.htm