コンバ村、火災後に新たな共同住宅を建設

灰の中から立ち上がる

コンバ村の共同住宅は、火災で焼失してから1年以上（2024年8月1日）を経て、再び姿を現しました。屋根は高くそびえ立ち、高原の青い空に誇らしげな印章のように刻まれています。

村人たちは新しい共同住宅の完成を祝って、水牛と豚を屠殺しました。大きな水平の梁には、村人たちに思い出させるための3つの重要な日付が刻まれていました。起工日は6月20日、完成日は9月5日、そして入居日は10月15日です。

村長のマオ氏はこう語った。「火災後、古い共同住宅から再利用できたのはローズウッドの柱8本だけでした。残りの資材はすべて新しいものに交換しなければなりませんでした。」村には139世帯がおり、そのうち135世帯はバナー族、4世帯はキン族で、共同住宅の再建に尽力しました。村の基金には5,000万ドン以上、村人たちは8,000万ドン以上を寄付し、ある企業からは1億ドンの支援を受けました。しかし、どんな金額よりも大きかったのは、バナー文化の象徴であるこの住宅を建てるために、村人たちが物質的な価値に換算できないほどの何千日もの労働に費やした時間でした。」

共同住宅が焼失した後、コンバ村の人々はすぐに新しい家を建て始めた。**写真：グエン・リン・ヴィン・クオック**

コンバ村はここ数ヶ月、仕事の雰囲気で賑わっている。朝早くから、女性たちは山に登って茅刈りをし、男性たちは森へ籐や竹を探しに行く…。金曜と土曜には、村人たちが広大な土地に集まり、茅葺き屋根を積み上げ、柱を立て、すだれを編む作業に共に取り組む。年長者はそれぞれの経験を語り合い、若者たちは力を合わせ、皆の心は徐々に形を成していく新しい家に向けられている。

前回の火災から教訓を得た村は、今回は電気技師を招き、安全で適切な照明システムを設置しました。「二度と不幸なことが起こらないよう、共同住宅を村の中心として大切に守るよう、互いに声をかけ合っています」と毛村長は語りました。

誰もが、私たちの共通の家の再建に貢献できることを誇りに思っています。**写真：グエン・リン・ヴィン・クオック**

村の長老であるヒューさんは、これまで何度も村人たちと共に共同住宅の建設と修復を行ってきましたが、今回はこれまで以上に特別な思いを抱いています。「昨年、共同住宅が焼け落ちたのを見て、とても悲しくなりました。今、家を建てるのは以前よりもずっと難しく、お金も払えません。村で何度か会合を開いた後、皆が新しい家を建てたいという希望を表明しました。火災で共同住宅は焼け落ちましたが、村人たちの共通の家を再建するという結束と決意は揺るぎませんでした。」

バフナール族にとって、共同住宅は村の集会の場であるだけでなく、子どもたちにゴングの演奏を教え、価値観や人生経験を伝える場でもあります。コンバ村や近隣の村の少年少女たちが集まり、毎日サッカーやバレーボールを楽しむ場所でもあります。そのため、この空間はハタイ村のバフナール族のコミュニティをつなぐ場にもなっています。

祭りの喜び

新しい共同住宅の完成を祝うバナール族の少年少女たち。**写真：ホアン・ゴック**

新しい共同住宅に戻った日、皆の顔は輝いていました。この共通の屋根の下では、籐一本、木の梁一本、茅葺き屋根の一枚一枚が、村人たちの汗と温もりで濡れていました。それは文化的な仕事であるだけでなく、村とコミュニティに対する一人ひとりの誠実な愛と責任の象徴でもありました。クンさんはこう語りました。「家を建てるのは本当に大変でしたが、今日、新しい家に立って、とても嬉しく、誇らしい気持ちです。」

これは新しい共同住宅の完成を祝うだけでなく、ハタイのバフナール族の伝統的な料理の真髄を味わう機会でもあります。村の定番料理である竹筒ご飯、焼き肉、プン粥に加え、各家庭が伝統料理を祭りに持ち寄ります。野生のラタンの芽、川ガニ入りシダスープ、川魚で包んだ野生のバナナの芽、野生のタケノコを使った料理など、各家庭が持ち寄った食材が祭りに並び、風味豊かな饗宴が繰り広げられます。

イア・クオル村の党委員会と人民委員会の指導者たちも、村人たちと喜びを分かち合いました。同村の党委員会書記兼人民評議会議長であるロ・チャム・フピク氏は、感慨深げにこう語りました。「この時代に、自然素材を使って大きく美しい共同住宅を建てるのは容易なことではありません。しかし、この困難こそが、コン・バ村の人々の合意、結束、そして文化保存への意識を浮き彫りにしたのです。この精神だけが、現在の状況において伝統的な共同住宅を復活させることができるのです。」

コンバ村は、廃墟の中から共同住宅という存在を蘇らせただけでなく、人々の記憶と文化的アイデンティティも蘇らせました。おそらく、こうした価値観から生まれたのが、ハタイのバナール族の人々が今もなお、深く魅力的な文化的美、観光や写真撮影などのための詩情あふれる土地を維持している理由なのでしょう。

出典: https://baogialai.com.vn/lang-kon-bah-dung-nha-rong-moi-sau-vu-chay-post569477.html