Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

教育訓練省の指導者らがラオカイの教師や生徒たちと喪失感を分かち合う

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng14/09/2024

[広告1]

9月14日、教育訓練省のグエン・ティ・キム・チ副大臣と教育訓練省およびベトナム教育労働組合の代表団が、嵐3号で大きな被害を受けたラオカイ省の教育界を訪問し、激励した。

グエン・ティ・キム・チ教育訓練副大臣は、ラン・ヌ村の幼稚園児数十人が亡くなったフック・カン幼稚園の教師らと悲しみを分かち合った。
グエン・ティ・キム・チ教育訓練副大臣は、ラン・ヌ村の幼稚園児数十人が亡くなったフック・カン幼稚園の教師らと悲しみを分かち合った。

ここで、グエン・ティ・キム・チ副大臣はバオイエン郡フォーラン第1中学校、バオイエン第1高校を訪問し激励したほか、洪水で負傷しバオイエン郡病院で治療を受けているフックカンコミューンのランヌの生徒たちを訪問した。

ラオカイ省教育訓練局長のドゥオン・ビック・グエット氏によると、9月13日現在、同省では暴風雨と洪水の影響で35人の学生が死亡または行方不明となり、15人が負傷した。ラオカイ省教育部門全体で、暴風雨第3号の影響を受け、支援を必要とする職員と教師の数は600世帯を超えている(家屋の倒壊、浸水、地滑りなど)。

Sân trường ngập bùn đất tại Trường THCS số 1 Phố Ràng.jpg
フォーラン第1中学校の校庭は泥で浸水した。

多くの学校の施設が深刻な被害を受けました。バオイエン郡教育訓練局長のブイ・ミン・トゥアン氏によると、バオイエン郡だけでも、洪水により25人の生徒が亡くなり、そのうち23人はフックカン村ランヌの生徒でした。また、410人の教師の家族が洪水による被害を受けました。

現在、ラオカイ省バオイエン郡の部隊と学生ボランティアは、学校と協力して嵐3号の被害の復旧と克服に積極的に取り組んでおり、早期の学習安定を目指しています。しかし、生徒と教師への深刻な影響、学校運営の困難、地域間の交通渋滞などにより、バオイエン郡では週明け(9月16日)から生徒の登校が許可されるのは30校のみと予想されており、残りの43校は9月23日から生徒の学習を開始する予定です。バオイエン郡教育訓練局は、教師と保護者の心理状態の安定に尽力しています。

Bộ GDĐT và Công đoàn Giáo dục Việt Nam đã trao hỗ trợ cho ngành Giáo dục tỉnh Lào Cai số tiền 1 tỷ đồng.jpg
教育訓練省とベトナム教育労働組合は、ラオカイ省の教育部門への支援として10億ベトナムドンを授与した。

ラオカイ省の教育関係者、教師、そして生徒たちが被った甚大な損失と被害に深く同情し、グエン・キム・チ副大臣は、ラオカイ省の教育関係者はまず、精神と思想の安定に留意し、生徒、教師、そして保護者の精神を鼓舞する必要があると述べた。同時に、洪水後の学校の清掃活動に、実務部隊とボランティア部隊を動員できるよう、地方当局と緊急に連携する必要がある。

Thứ trưởng Nguyễn Thị Kim Chi thăm học sinh thôn Làng Nủ bị thương đang điều trị tại Bệnh viện huyện Bảo Yên.jpg
グエン・ティ・キム・チ副大臣は、バオ・イエン郡病院で治療を受けているラン・ヌ村の負傷した学生たちを訪問した。

教育と学習の再開に向けて、副大臣は「何よりもまず安全が大切だ」と強調しました。私たちはできる限り早く教育と学習を再開できるよう全力を尽くしますが、教師と生徒の安全が確保されていない場合は、再開を試みません。嵐と洪水は過ぎ去ったものの、依然として雷雨や土砂崩れの危険性があるため、安全でない場所での生徒の登校は許可されません。

ラオカイ省の教育分野に関しては、グエン・ティ・キム・チ副大臣が、嵐3号による被害に関する包括的な報告、それに応じた教育計画の調整、学生のための補習授業や補習授業の計画、学年プログラム計画の確保などについて検討するよう求めた。

ラオカイ省では、教育訓練省とベトナム教育労働組合が、ラオカイ省の教育部門への支援として10億ドンを贈呈した。贈呈された支援金は、死亡または行方不明となった学生の遺族に1000万ドン、負傷した学生1人当たり200万ドン、負傷した学生および愛する人を亡くした人々に500万ドン、負傷した教師に500万ドンである。

Bộ GD-ĐT cùng các đơn vị trao quà hỗ trợ cho ngành Giáo dục tỉnh Thái Nguyên..jpg
教育訓練省とその他の部署は、 タイグエン省の教育部門を支援するために贈り物を贈呈した。

また、9月14日には、ホアン・ミン・ソン教育訓練副大臣と教育訓練省の代表団がトゥック・ズエン中学校、トゥック・ズエン幼稚園を視察、訪問、激励し、贈り物を贈呈したほか、タイグエン市クアンビン区で発生した嵐3号と洪水により亡くなった生徒の家族を訪問し、タイグエン教育訓練局と協力して嵐3号による被害の克服に取り組んだ。

統計によると、タイグエンでは台風3号と洪水により生徒2名が死亡しました。多くの学校の施設が被害を受け、多くの教育・学習用設備や教材も深刻な被害を受けました。

教育訓練省は、暴風雨第3号と洪水で死亡または被害を受けた教師と生徒に5億ドンを寄付した。ベトナム教育出版社は書籍300セットを寄付し、ホンハ社は4億5000万ドン相当の学用品を寄付した。

ファンタオ


[広告2]
出典: https://www.sggp.org.vn/lanh-dao-bo-gd-dt-chia-se-mat-mat-voi-thay-co-giao-hoc-sinh-o-lao-cai-post758934.html

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

1本100万ドンの「高級」な花は10月20日も人気
ベトナム映画とオスカーへの道のり
若者たちは一年で最も美しい稲作シーズンにチェックインするために北西部へ出かける
ビン・リュウの葦狩りの季節

同じ著者

遺産

人物

企業

クアンガイ漁師はエビで大当たりし、毎日数百万ドンを懐に入れている

時事問題

政治体制

地方

商品