中秋節が近づき、様々なデザインや目を引く形の子供用玩具があらゆる店で販売されています。今年の価格は例年と比べて大きな変動はありませんが、中秋節の玩具購入の雰囲気はかなり暗く、購買意欲が低下しています。
ニンビン省の子供用玩具専門店は、約1ヶ月前から、カラフルな中秋節の玩具で店内を彩り、装いも新たにしています。調査によると、これらの店舗は7月初旬から中秋節の顧客ニーズに応えるため、新商品の輸入を開始しているとのこと。
毎年デザインが絶えず変化するトレンドの中、今年は伝統的な手作りのおもちゃが人気です。特に、ベトナム製の製品は、環境に優しい素材を使用し、価格も手頃で、民族文化を反映したデザインが特徴的です。例えば、仮面、星のランタン、紙製のランタン、竹製の動物、鯉、布製の獅子頭、木製のおもちゃなどです。
また、値段は前年と変わらず、具体的には、ライト付きまたはライトなしのランタンが20,000～40,000 VND、マスクが30,000 VND、太鼓が15,000 VNDなどです。
市場は商品の多様性と量ともに豊富だが、セール初日の賑やかな雰囲気とは対照的に、ここ数日は玩具製品の購入と消費の需要が明らかに減少しており、商人たちは心配している。
タムディエップ市の子供用玩具店「メガサン」のオーナー、ファム・ティ・ハンさんは「昨年と比べて、この時期の中秋節の玩具の売れ行きはかなり鈍っています。おそらく、この半月の間に起きた自然災害や洪水の影響で、親たちは子供たちの外出遊びを制限しているのでしょう」と語った。
中秋節期間中の子供用玩具の需要を刺激するため、多くの店舗では大量購入時の販促プログラムを実施したり、顧客基盤を拡大するためにオンラインで販売したり、ギフトラッピングや宅配をサポートしたりしています...
MyKingdom玩具店ニンビン支店代表のディン・ティ・トゥエン氏は次のように語った。「当店では海外から輸入した玩具を4,000点以上取り揃えており、ラベルや原産地を常に明確にし、お客様に自由に選択していただけるようにしています。お客様に良質で評判の良い商品を競争力のある価格でご提供するために、今年の中秋節を機に、玩具購入時に各商品を最大50%割引する魅力的な販促プログラムを多数実施しました。特に、799,000ドン以上のお買い上げで、お客様はさらにいくつかの商品を70%割引でご購入いただけます。このプログラムは9月1日から30日まで適用されます。しかし、実施から半月が経過しましたが、お客様数はまだ例年ほど活発ではありません。」
中秋節の玩具は、季節の「流行」を追うという独特の特徴があり、毎シーズン、前年とは異なるデザインテーマ、形状、色彩の新作が登場します。そのため、今年売り切れなければ、翌年の販売も難しく、素材の保存も難しいため、破損する恐れもあります。
しかし、小売業者は、旧暦8月14日と15日が中秋節の商品を売る「黄金の」時期と考えられているため、この日に商売が好調になり、売り上げが急増することを期待している。
ニンビン市ハイ・トゥオン・ラン・オン通りの玩具店オーナー、ホアン・ミー・ハンさんは、小規模商店主たちと同じ苦境に立たされている。「嵐で店が閉店した後、客足は大幅に減少しました。ここ数日で店は再び客足を取り戻し始めており、客に好まれるのは4万ドン以下の人気商品や安価な商品です。」
現在、北部地域の多くの省や市が台風3号と洪水の影響の克服に注力している状況において、同省の地方も洪水への対応に注力しているため、同省での中秋節の開催は安全かつ経済的に実施されるよう指示されている。
そのため、消費者側では、今年の中秋節は買い物や祝祭日の過ごし方にも一定の変化が見られるでしょう。厳しい経済状況から支出を抑える人もいれば、中秋節のおもちゃを買う代わりに、今年は多くの人が困難な状況にある子どもたちや洪水被害を受けた子どもたちへの寄付や贈り物を優先し、分かち合いに満ちた有意義な中秋節を過ごすことに尽力しています。
文と写真：ラン・アン
[広告2]
出典: https://baoninhbinh.org.vn/thi-truong-do-choi-trung-thu-2024-suc-mua-giam/d20240916111447640.htm
コメント (0)