悪天候、夏の果物の不作

チャウドゥック県サバンコミューンバウセン村のレ・キム・アンさんがマンゴスチン畑の世話をしている。

夏の果物を生産するために、農家は1月末から木に花を咲かせるための処置を始めます。ところが、その頃は季節外れの雨が降り、多くの地域で花木が落ちたり、実がならなかったりした。

チャウドゥック県サバンコミューンのヴォー・タック・カオ氏のアボカド農園がその一例です。ヴォー・タック・カオさんは、7ヘクタールのアボカド畑では毎年約300トンの収穫があるが、今年は収穫量が50％以上減少したと語った。 「今年のアボカドの不作の原因は、曇り空で雨が遅れたため、花が散ってしまったことです。太陽が出てきてから再処理しなければならなくなり、収穫が遅れ、収穫量も50%以上減少しました」と曹氏は説明した。

悪天候はチャウドゥック県サバンコミューンバウセン村のレ・キム・アンさんの家族のマンゴスチン畑にも大きな影響を与えた。キム・アンさんによると、マンゴスチンの木は2月に開花するが、その時期は暑く晴れた日が続く時期で、季節外れの雨が降るため、結実率が低いという。木は新しい葉を生やし、果実を育てたばかりなのに、疲れ果ててしまい、若い果実が落ちてしまい、生産性に重大な影響を与えます。

「毎年と同じように手入れや加工をしていますが、今シーズンは非常に厳しいです。不安定な天候が木の成長に影響し、特に開花や実の成る時期に影響が出ます。若い実が落ちてしまうことも多く、どう直せばいいのか分かりません。収穫時には、この状況はそれほど大きな影響はないでしょう。収穫量は前年比で50～60%減少すると見込まれています」とキム・アンさんは語った。

バリア市ロン・フオック村の多くのドリアン農園でも、前年に比べて生産量が30％減少した。今年、グエン・ヴァン・フオンさんの1ヘクタールのドリアン畑では、実を結ぶ前に開花のために2回の処理をしなければならなかった。つまり、収穫時期が1か月以上遅れることになります。 「タイのドリアンは安定するまでに少なくとも50日かかります。そのため、例年5月下旬ではなく7月に収穫されます。この時期に収穫すると雨季の始まりとなり、果実の品質が低下します」とフオン氏は分析した。

農業環境部門によれば、省全体では果樹の栽培面積が1万5000ヘクタールを超え、そのうち約1万1400ヘクタールが経営期間中にあり、平均生産量は約14万3000トンである。商業的に栽培されている果樹の面積のうち、約80％が夏季収穫用です。農業および環境部門は、被害を抑えるために庭師が積極的に天候を監視し、農業技術対策の適用を増やすことを推奨しています。同時に、科学、テクノロジー、新しい技術を適用して、市場で競争力のある高品質の製品を生み出します...

文と写真： DONG HIEU

出典: https://baobariavungtau.com.vn/kinh-te/202505/thoi-tiet-bat-loi-trai-cay-vu-he-that-thu-1041855/