事務局常任委員、 中央査察委員会委員長のグエン・クエット将軍の追悼文を感動的に読み上げ、葬儀委員会委員長のトラン・カム・トゥ氏は、党、国家、軍の名高い軍事・政治指導者であり、「才能があり、高潔で、忠実で、完全な」将軍であったグエン・クエット将軍を称えた。

W-HAI_2172.JPG.jpg
グエン・クエット将軍の追悼式。

グエン・クエット将軍は、熱心な共産党員であり、国家の独立と社会主義の理想、そして人民の幸福のために生涯を捧げたベテラン革命幹部でもありました。

事務局常任委員のトラン・カム・トゥ氏は、グエン・クエット将軍の革命活動、戦闘、そして国、軍隊、国民への貢献を振り返った。

102歳、党員歴85年を誇るグエン・クエット将軍は、いかなる役職に就いても、祖国、党、国家、そして人民に揺るぎない忠誠を尽くしてきました。その生涯は、民族の独立と統一、そして党、ホー・シン・ホ師、そして人民が選び抜いた揺るぎない社会主義への道のための闘争と深く結びついています。

W-HAI_2249.JPG.jpg
事務局常任委員、中央検査委員会委員長のトラン・カム・トゥ氏が追悼の辞を読み上げた。

グエン・クエット将軍は、常に共産党軍人としての清廉潔白な資質を貫き、祖国と人民、そして党、国家、軍の革命事業に全身全霊を捧げました。彼の革命活動における生涯は、全国の同胞、同志、幹部、そして兵士にとって、尊敬し、学び、模範とすべき輝かしい模範です。

常設事務局は、グエン・クエット将軍が戦略的思考力、勇気、創造性、そして豊富な実務経験を備えた指導者であり指揮官であることを確認した。彼は行動と行動を共にし、果敢に考え、果敢に行動し、果敢に責任を引き受け、軍と人民に寄り添い、愛着と愛情をもって共に歩んでいる。将軍は同志とチームメイトから信頼され、称賛され、尊敬されている。

家族の中で、将軍は父であり、祖父であり、曽祖父であり、犠牲と慈悲に満ちた質素で模範的な人生を送った人物でした。

書記局常務委員は、グエン・クエット将軍は近年、高齢にもかかわらず、革命活動の経験を積極的に研究・まとめ、人民武装勢力を建設し、党、国家、軍に多くの献身的な思想を提供してきたと述べた。

W-HAI_2315.JPG.jpg

書記局常務委員は、グエン・クエット将軍の死去は党、国家、軍、人民、家族にとって極めて大きな損失であり、同胞、戦友、家族、そして国際友人に限りない悲しみを残すと述べた。

家族は心から愛し尊敬していた父、祖父、曽祖父を失いました。党、国家、軍は献身的で忠実な党員を失いました。「私たちは愛すべき、率直で誠実な同志を失いました。」

「グエン・クエット将軍はもう私たちのそばにはいませんが、彼の思い出は家族、戦友、友人たちの心の中で永遠に生き続けるでしょう」とトラン・カム・トゥ氏が追悼の辞を読み上げた。

W-HAI_2205.JPG.jpg
葬儀に参列した指導者と元指導者たち。

追悼式では、家族の代表であるグエン・クエット将軍の孫が、 将軍の死は家族にとって取り返しのつかない損失であると語った。

家族の代表は、グエン・クエット将軍が病に倒れてから今日まで、党、国家、軍、機関、組織の指導者らから多くの配慮、分かち合い、そして心からの援助を受けたことに対し、家族の心からの感謝の意を表した。

グエン・クエット将軍は、すべての子孫にとって模範となる輝かしい存在です。彼は生涯をかけて、党と国家の革命大義のために奮闘し、戦い抜きました。

将軍は長らく隠居生活を送っていたにもかかわらず、最晩年に至るまで、革命戦士としての自己研鑽と自己鍛錬の精神を貫き、積極的に研究を行い、党と国家に貴重な思想を貢献しました。将軍の子孫は誇りを抱き、その精神と教えを継承することを誓いました。

葬儀の最後には、党と国家の指導者、元指導者、親族らがグエン・クエット将軍の棺の周りを歩き、将軍に別れを告げ、安息の地へ送り出した。

W-HAI_2415.JPG.jpg
儀仗隊員らが肖像画と棺を霊柩車まで運んだ。
W-HAI_2467.JPG.jpg
W-HAI_2659.JPG.jpg
棺は霊柩車に載せられた。
W-HAI_2743.JPG.jpg
車列はグエン・クエット将軍の棺を安息の地へと運び、葬儀はハノイ市のマイ・ジック墓地で執り行われた。
W-HAI_2729.JPG.jpg
ト・ラム書記長と党・国家指導者らがグエン・クエット将軍を訪問

ト・ラム書記長と党・国家指導者らがグエン・クエット将軍を訪問

トゥ・ラム書記長、党と国家の指導者と元指導者、中央省庁と各部門の代表者がグエン・クエット将軍に敬意を表し、別れを告げるために訪れた。