社会政策信用に対する党の指導力を強化し続けます。

8月14日、 ファム・ミン・チン首相はオンライン会議を主宰し、社会政策信用における党の指導力強化に関する2014年11月22日付党中央書記局指令第40-CT/TW号の10年間の実施を総括した。

省人民委員会のファン・チョン・タン副委員長がフート支部での会議を主宰した。

フート支店での会議には、同省党委員会委員、同省人民委員会副委員長、同省社会政策銀行取締役会代表委員会委員長のファン・チョン・タン同志と、いくつかの関連部署、機関、ユニットのリーダーが出席した。

指令第40号の施行から10年が経ち、社会政策信用活動は真に人々の生活に不可欠な一部となりました。あらゆる階層・セクターが積極的に参加し、社会政策銀行と連携しながら、生産・事業の発展、雇用創出、生活の安定を支援するためのメカニズムと政策を実施してきました。政策信用資本は、約1,290万人の顧客が生産・事業活動および雇用創出のための融資を受けるのを支援しました。680万人の顧客が農村部における清潔な水と衛生設備の建設のための融資を受け、61万人の顧客が教育ニーズのための融資を受け、61万9,000人の顧客がCOVID-19パンデミックの影響を受けた人々と企業、および社会経済復興・開発プログラムの影響を受けた人々と企業を支援するための融資を受けました。

フート会場での会議の概要。

会議では、代表者たちは、信用プログラムを効果的に実施するために資源を動員することに重点を置くこと、貧困世帯、貧困に近い世帯、新たに貧困から脱却した世帯に融資し、雇用を創出するために中央予算から資本を補充すること、信用プログラムを社会信用活動の社会化と結び付けて継続的に実施し、その有効性を向上させることなど、いくつかの問題について議論しました。

ファム・ミン・チン首相は会議の締めくくりの挨拶で、指令40の実施における中央省庁、地方自治体、社会政策銀行の積極的な努力を認め、高く評価し、それによって貧困削減、雇用創出、人材育成、社会保障に関する党と国家の政策、目標、任務の効果的な実施に貢献したと述べた。

首相は、今後、各省庁が新たな段階における社会政策信用に関する仕組みや政策の見直し、修正、補足、整備について助言すること、社会政策信用に対する党の指導を継続的に強化すること、国家目標プログラムの目的、国の社会経済発展目標、国家財政と予算の均衡能力に応じて、融資額、融資期間、社会政策信用の受益者の追加を検討・調整するよう政府に速やかに助言・提案すること、2030年までの社会政策銀行発展戦略にある解決策を効果的に実施することを要請した。

社会政策信用の実施における党委員会、各レベルの地方政府、そして社会政治組織の役割、責任、そして効果を強化する。社会政策銀行を通じ、地域内の貧困層やその他の政策受益者への委託融資のための地方予算の配分に留意する。

祖国戦線と各レベルの政治・社会組織は、党と国家の社会信用に関する指針と政策の人民への普及を強化し、社会の監督と批判の機能を効果的に発揮し、社会信用活動に対する公衆監督の有効性を高めるべきである。

社会政策銀行は、ガバナンスと運営能力、取締役会、各レベルの取締役会代表者による検査と監督の有効性、および内部統制システムを改善し、デジタルバンキングプラットフォームの構築、製品の多様化、適切なサービスタイプの開発に重点を置き、貧困層やその他の政策受益者により良い利益をもたらす必要があります。

グエン・フエ

出典: https://baophutho.vn/tiep-tuc-tang-cuong-su-lanh-dao-cua-dang-doi-voi-tin-dung-chinh-sach-xa-hoi-217202.htm