ト・ラム書記長が第1軍区の軍隊にホー・チ・ミン勲章を授与する。

10月16日午後、第一軍区は、軍区国軍伝統記念日80周年を記念し、ホーチミン勲章を受章する式典を厳粛に開催した。中央軍事委員会書記のト・ラム総書記が式典に出席し、挨拶を行った。

中央軍事委員会書記のト・ラム総書記が、第一軍区の軍隊にホー・チ・ミン勲章を授与する - 写真：人民軍新聞

また、国防大臣のファン・ヴァン・ザン将軍、 公安大臣のルオン・タム・クアン将軍、党、国家、国防省の指導者らも出席した。

ちょうど80年前の1945年10月16日、ホーチミン主席は、第1軍区を含む全国に12の軍区を設置する法令に署名しました。それ以来、この日は第1軍区の軍隊の伝統的な記念日となっています。

80年にわたる困難に満ちながらも英雄的な道のりを通じて、第一軍区の軍隊は常に忠誠心、団結力、積極性、創造性、困難と犠牲を乗り越える決意を示し、党、国家、人民から与えられたすべての任務を立派に完了するよう努めており、「革命はベトバクのおかげで成功した。そして、抵抗運動もベトバクのおかげで勝利するだろう」というホーおじさんの称賛に値する。

式典で演説したト・ラム書記長は、過去80年間に第一軍区の軍将校と兵士が達成した偉業と成果を温かく祝福した。

事務総長は、第一軍区は中国の東北四省の戦略地域であり、25の民族が共存し、教育や経済発展のレベルにばらつきがあり、非伝統的な安全保障上の課題が複雑に絡み合っていると強調した。敵は民族問題や宗教問題を利用して、不法宗教を扇動・宣伝し、大民族団結陣営を分裂させ、政情不安を引き起こし、党の方針や政策、国の政策や法律に反対することがよくある。

党、国家、軍から与えられた任務を成功裏に遂行するため、ト・ラム総書記は第一軍区の軍隊が「二着不動、二推進、二予防」をしっかりと実行し、指示、目標、軍事・防衛任務を成功裏に遂行し、軍隊と軍区の党組織を構築するよう要求した。

「洗練され、コンパクトで、強力で、革命的で、規律正しく、エリートで、現代的な」軍区の軍隊の構築に重点を置き、全体的な強さ、レベル、戦闘能力を向上させます。

ト・ラム書記長はまた、第一軍区の軍隊は戦闘即応態勢を整えるために、良好な兵站と技術予備力を確保する必要があると指摘した。彼らは外交政策の実施と平和で友好的な国境の構築において、積極的に他の部隊と緊密に連携する必要がある。

さらに、「実働軍」の機能をしっかりと発揮し、宣伝と人民動員をしっかり行い、敵対勢力の「平和的進化」の陰謀を打ち破るために闘争し、地元の党委員会や当局と緊密に連携して、地域の経済、文化、社会の発展に積極的に参加する必要があります。

式典では、党と国家の指導者を代表して、ト・ラム書記長が第1軍区の軍隊に2度目のホー・チ・ミン勲章を授与した。

第一軍区の軍隊は、過去80年間に培ってきた輝かしい功績により、党と国家から金星勲章1個、ホーチミン勲章2個、二級独立勲章1個、一級軍事功績勲章2個、三級軍事功績勲章1個、祖国擁護勲章2個を授与される栄誉に浴しました。これらの輝かしい功績は、第一軍区の軍隊に「忠誠、開拓、団結、勝利」という輝かしい伝統を築き上げました。

ナム・トラン

出典: https://tuoitre.vn/tong-bi-thu-to-lam-trao-huan-chuong-ho-chi-minh-cho-luc-luong-vu-trang-quan-khu-1-20251016200520167.htm