トゥン・ドゥオンさんは、ゴック・アン3Aさんの夫が年上の男性に愛情深いので嫉妬するのではないかと心配している。

[広告_1]

2019年の公演「Autumn Hides You 」から4年、ゴック・アンはハノイに戻り、第2弾を上演しました。初日は10月14日夜、ベトナム・ソ連友好文化宮殿で行われ、タン・ミン、トゥン・ドゥオンなどのゲスト歌手が参加しました。

Tùng Dương sợ chồng Ngọc Anh 3A ghen vì tình tứ với đàn chị - 1 — ゴック・アンさんはプログラムの中で西洋人の夫のために歌を歌った（写真：組織委員会）。

『Autumn Hides You 2』は3部に分かれており、ゴック・アンの多彩な肖像を、多くの人が知らないであろう色彩豊かに描いています。その中で、フー・クアンの音楽に関する重要な部分も取り上げられています。ゴック・アンがフー・クアン音楽の最高の歌手の一人と呼ばれているのは、決して偶然ではありません。

ゴック・アンは声を詰まらせながら、その気持ちを「感謝」という言葉に集約しました。観客への感謝、そして長年にわたり感謝を捧げてきた一人の人物、ミュージシャンのフー・クアンへの感謝の気持ちです。ハノイを愛し、秋を愛する人々が、素晴らしい歌声とともにハノイを去ったミュージシャンのフー・クアンのことを心に留め、感謝してくれることを願っています。

Tùng Dương sợ chồng Ngọc Anh 3A ghen vì tình tứ với đàn chị - 2 — ゴック・アンさんの夫は妻を応援するためにコンサートに出席し、公演が終わるとすぐにステージに上がり、ゴック・アンさんの額にキスをして祝福の言葉を送った（写真：組織委員会）。

コンサートでゴック・アンを応援する観客席に座っていた彼女のアメリカ人の夫、ジョン・ギャランダーさんは、妻に愛情のこもった視線と笑顔を送ることを忘れなかった。

ミュージシャンのフー・クアンがかつてゴック・アンのために書いたと語っていた「ムア・トゥ・ヒ・エム」を歌っている時、ゴック・アンは夫に手を差し伸べました。ベトナム語が分からない夫にこの曲を捧げたと語り、夫に温かさを感じてもらえるよう観客に拍手を求めました。「ムア・トゥ・ヒ・エム」を歌う時、ゴック・アンは今まさに胸に秘められた愛のように、甘くも力強い歌声を披露しました。

Tùng Dương sợ chồng Ngọc Anh 3A ghen vì tình tứ với đàn chị - 3

Tùng Dương sợ chồng Ngọc Anh 3A ghen vì tình tứ với đàn chị - 4 — トゥン・ドゥオンさんとゴック・アンさんは外国の歌のメドレーを愛情を込めて歌った（写真：組織委員会）。

「秋はあなたを隠します」に加え、ゴック・アンは夫のために外国語メドレー「今もあなたを愛しています。いつまでもあなたを愛しています」も披露しています。彼女は、夫にこれらの曲をより深く理解し、楽しんでもらいたいという思いから、これらの曲を歌っていると語りました。

外国語メドレーでゴック・アンとデュエットしたのは歌手のトゥン・ドゥオン。二人は歌の雰囲気に合わせて、ためらうことなく愛情表現を披露した。しかし、トゥン・ドゥオンは歌の直後、ゴック・アンの夫に誤解されるのを恐れて、ゴック・アンを「姉さん」と呼ぶことを忘れなかった。

アメリカ人の夫の登場に加え、ゴック・アンはステージ上でトリオ「3A：ミン・アン - ミン・アン」のメンバーと再会し、観客を驚かせた。

Tùng Dương sợ chồng Ngọc Anh 3A ghen vì tình tứ với đàn chị - 5 — プログラムの最後には、3Aグループの2人のメンバー、ミン・アンさんとミン・アンさんが、ゴック・アンさんやアーティストたちとともにステージに上がり、「Mong uoc ky niem xua」を歌った（写真：組織委員会）。

音楽の夜の終わりに、ゴック・アンと彼女のクルーは、懐かしさに浸る観客に送別プレゼントとして「 Mong uoc ky niem xua（ただ一つ） 」を歌い上げた。3Aのメンバー、ミン・アンとミン・アンも親友を祝福するためにステージに上がり、一緒に歌ったため、ゴック・アンは声に詰まって歌を止めてしまった。ゴック・アンは、ベトナムに帰るたびにミン・アンとミン・アンを食事に誘っていたが、ステージ上で「再会」したのは今回が初めてだと明かした。

フィナーレに先立ち、ゴック・アンはタン・ミンと「 Simple Things」で息の合ったデュエットを披露しました。ゴック・アン、トゥン・ドゥオン、タン・ミンの3人が組み合わさることで、独特の音楽的色彩が生まれ、互いに支え合いながら美しい全体を作り上げていました。トゥン・ドゥオンは、30年前に音楽院に入学した当時、ゴック・アンとタン・ミンの歌声に魅了され、いつか同じステージに立つことを夢見ていたと語り、今日それが実現したと語りました。

Tùng Dương sợ chồng Ngọc Anh 3A ghen vì tình tứ với đàn chị - 6 — 「秋はあなたを隠します2」は10月15日にハノイで2回目の公演を続ける（写真：組織委員会）。

マッシュアップ・マザー（フー・クアン）とマイ・マザー（トラン・ティエン）は、会場の多くの観客の涙を誘った。トゥン・ドゥオンは、良い声同士が合わさると悪い合唱団になってしまうとユーモラスに語ったが、今日の3人は非常に調和が取れており、かつての3Aトリオを彷彿とさせ、今夜を境に新しいトリオが誕生するかもしれないと期待を膨らませた。また、ゴック・アンとタン・ミンが活躍できるよう、ベースを担当することになった自身の不利な状況も認めた。

音楽の夜、ゴック・アンさんは、ピアノで『秋の旋律』 、ギターとバイオリンで『ハノイのきよしこの夜』 、そして特に竹笛とバイオリンで『遠い場所を夢見て』を歌い、さまざまな楽器でフー・クアンの歌を歌い、印象的で興味深い経験をした。

ラブソング以外にも、Ngoc Anh はChieu phu Tay Ho - Dem A daoのメドレーでユニークなパフォーマンスを披露し、ミュージシャンの Phu Quang が特別な ca tru スタイルを含むさまざまなジャンルの曲を作曲していることを観客に思い出させました。

[広告2]
ソースリンク