Bei dem Mädchen handelt es sich um Frau To Thi Dao aus dem Dorf Nam Huan in der Gemeinde Hoa Loc (Hau Loc). Sie ist dieses Jahr 82 Jahre alt und seit 61 Jahren Parteimitglied, aber sie erinnert sich noch genau an den 5. August 1964, also an genau 60 Jahre zuvor.
Frau To Thi Dao mit dem Geschenk des Marinekommandos anlässlich des 60. Jahrestages des ersten Sieges der vietnamesischen Volksmarine und der Volksarmee des Nordens. Foto: KIEU HUYEN
Ich wuchs in einer Zeit auf, als der Widerstandskrieg gegen die USA zur Rettung des Landes eine schwierige Phase durchmachte. 1964 begann die US-Marine im Golf von Tonkin zu patrouillieren, um ihre Streitkräfte zu demonstrieren, die Küstenschifffahrt zu kontrollieren und Informationen über unsere Verteidigung zu sammeln. Schwerwiegender ist jedoch, dass die US-Imperialisten Ende Juli/Anfang August 1964 den sogenannten „Tonkin-Zwischenfall“ inszenierten, um die Öffentlichkeit zu täuschen, einen Vorwand für die Ausweitung des Krieges zu schaffen, die Angriffe auf den Norden unseres Landes zu eskalieren und die Marine zu nutzen, um großangelegte Luftangriffe im Norden zu provozieren und durchzuführen.
Lach Truong – eine große Flussmündung in der Provinz Thanh Hoa – ist ein idealer Ankerplatz für Schiffe der Volks- und Marine sowie für Transportschiffe, die Güter von Hai Phong in den Süden befördern. Der Plan des Feindes bestand darin, mit einer großen Luftwaffe einen Überraschungsangriff durchzuführen und so die Moral unserer Armee und Bevölkerung von Anfang an zu brechen. Am 5. August 1964 befahl Präsident Johnson der Luftwaffe und Marine den „Vergeltungsschlag“ und eröffnete damit den neunjährigen, verheerenden Krieg der US-Luftwaffe und -Marine gegen Nordvietnam.
Angesichts dieser Lage gruben die Soldaten der vietnamesischen Marine, insbesondere Offiziere und Mannschaften der Überwasserstreitkräfte (Vorgänger der Brigade 171), unter der Koordination und Zusammenarbeit der Luftverteidigung, der Polizei, der Miliz und der Selbstverteidigungskräfte sowie der Milizen und Guerillas der Gemeinden Hoang Truong und Hoa Loc aktiv Tunnel, übten und waren bereit, im Falle eines Feindangriffs zu kämpfen. Die Gemeinden entlang der Flussmündung, die Selbstverteidigungskräfte von Lach Truong und die bewaffneten Polizeieinheiten erhielten den Auftrag, gemeinsam mit den Marineeinheiten den Feind abzuwehren, die Ziele zu schützen und gleichzeitig die Bergung verwundeter und gefallener Soldaten auf Marineschiffen im Kampf zu koordinieren.
Frau To Thi Dao, damals Jugendsekretärin und Gruppenführerin der Milizeinheit im Weiler Hoa Ngu, Gemeinde Hoa Loc, erinnerte sich an die Ereignisse vor genau 60 Jahren: „Am 5. August 1964 um 14:15 Uhr, während die Menschen arbeiteten und produzierten, flogen zahlreiche feindliche Flugzeuge aus dem Ostmeer ein und bombardierten das Gebiet von der Insel Hon Ne bis zur Mündung des Lach Truong. Am Himmel warfen Flugzeuge Bomben und feuerten Raketen ab; auf See beschossen unsere Schiffe die Flugzeuge; an beiden Ufern kreuzten sich die Feuerkräfte verschiedener Einheiten und zielten auf die Flugzeuge. Neben Fischerbooten erhielt unsere Jugendeinheit auch den Befehl, mit Rudern zu Marineschiffen zu fahren, um Munition zu holen und Verwundete zu transportieren.“
Sie erzählte von der weiblichen Milizeinheit im Weiler Hoa Ngu, Gemeinde Hoa Loc, die mit Booten Munition für Marineschiffe lieferte und verwundete Soldaten unter feindlichem Beschuss versorgte; sie erzählte von dem Boot, mit dem sie und Frau Hoang Thi Khuyen auf See trieben … als wäre es erst gestern geschehen. „Kaum hatten wir verwundete Soldaten über die Mangroven und die kleinen Ruder ans Ufer gebracht, hörte ich die Ärzte und Krankenschwestern nach jungen Freiwilligen für eine Blutspende rufen. Ich meldete mich sofort freiwillig.“ Nach der Blutspende ruderte ich mit Frau Khuyen weiter.
Die Zahl der verwundeten Soldaten lag bei über 100, daher wurde viel Blut benötigt. „Ich rannte sofort zurück, streckte der Krankenschwester die Hand entgegen und sagte: ‚Bitte nehmen Sie mir Blut ab, um zu sehen, ob es zu Ihrer Blutgruppe passt!‘ Doch die Krankenschwester erkannte mich und sagte: ‚Nein, ich habe Ihnen gerade Blut abgenommen. Sind Sie To Thi Dao?‘ Ich sagte: ‚Ich habe Ihnen doch gerade Blut abgenommen, aber mir geht es noch gut‘“, erinnerte sich Frau Dao.
Nachdem ihr die Spende verweigert worden war, ruderte sie weiter hinaus aufs Meer, um Verwundete an Land zu bringen. Der Lautsprecher, der zu Blutspenden aufrief, ertönte ununterbrochen, und sie hatte das Glück, eine zweite Bluttransfusion zu erhalten. „Nach einer kurzen Pause begleitete ich Frau Khuyen auf der letzten Fahrt hinaus. Meine Schwester und ich ruderten weiter, und ich sah einen Arm. Ich sagte: ‚Da ist wohl jemand.‘ Frau Khuyen meinte: ‚Das muss Kriegsbeute der Amerikaner sein.‘ Trotzdem ruderten wir weiter. Es stellte sich heraus, dass es unser Soldat war. Meine Schwester und ich hoben ihn an Bord und brachten ihn an Land.“
Der heldenhafte Kampf von Armee und Bevölkerung in der Region war beendet. Wir schossen zwei Flugzeuge ab und beschädigten zwei weitere. Dies war auch das erste Mal, dass Armee und Bevölkerung von Thanh Hoa ein amerikanisches Flugzeug mit Infanteriegeschützen abschossen. Aufgrund der Berichte über die Erstversorgung am 5. August 1964 wurde Frau To Thi Dao 1965 nach Hai Phong entsandt, um über diesen typischen Fall zu berichten.
Als Frau To Thi Dao an jene Tage zurückdachte, strahlte sie trotz ihres hohen Alters noch immer vor Freude in jedem Wort. Wie hätte sie nicht glücklich sein können, als später, bei der Kunstausstellung „50 Jahre des ersten Sieges“ in Hai Phong im Jahr 2014, der Soldat Mo, den sie 1964 in Lach Truong gerettet hatte, sie erkannte, ihr eilig einen Blumenstrauß überreichte und gerührt sagte: „Hier ist meine Wohltäterin!“
Seitdem reisten Herr Mo und seine Familie aus Hai Phong jedes Jahr zum Tet-Fest nach Thanh Hoa, um Frau Dao zu besuchen. Am 5. August vergaß er nicht, sie anzurufen und ihr zu danken: „Dank Ihnen habe ich drei Kinder und das Leben, das ich heute führe.“
Auf ihrer fünften Reise nach Hai Phong anlässlich des 60. Jahrestages des ersten Sieges der vietnamesischen Volksmarine und der Armee und des Volkes des Nordens vereinbarte Frau Dao einen erneuten Besuch bei Herrn Mo.
Nach diesen Tagen des „Segelns und Blutspendens“ wurde Frau To Thi Dao 1965 zur stellvertretenden Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde Hoa Loc gewählt. Von 1966 bis zu ihrem Ausscheiden aus der Sozialversicherung im Jahr 1993 arbeitete sie beim Provinzfrauenverband.
In diesen Augusttagen wird ihr Haus in der Le Lai Straße 242 im Stadtteil Dong Son (Stadt Thanh Hoa), wo sie wohnt, ständig von Privatpersonen und Organisationen besucht. Jedes Mal, wenn sie eine Geschichte erzählt, wird sie emotionaler. „Wenn ich an den 8. Mai denke, kommen mir die Tränen. Ich habe so großes Mitleid mit den Marinesoldaten, die vom Wasser umgeben waren und deren Schiffe allein mitten auf dem Meer trieben. Ich werde das Bild der verwundeten Soldaten nie vergessen. Obwohl ihre Körper in Bandagen gehüllt waren, wollten sie zurück zum Schiff, um weiterzukämpfen. Diesen Moment mitzuerleben, diese mutigen Taten mit eigenen Augen zu sehen, gibt mir die Kraft, im Leben immer weiterzumachen und gleichzeitig meine Kinder und Enkelkinder zu ermutigen, den vorherigen Generationen dankbar zu sein, das Vaterland aufzubauen und es zu schützen.“
KIEU HUYEN
Quelle: https://baothanhhoa.vn/co-gai-lach-truong-hai-lan-hien-mau-cho-cac-chien-si-hai-quan-221102.htm










Kommentar (0)