Conformément à la résolution n° 954/2020/UBTVQH14, la déduction familiale de 11 millions de VND/mois (132 millions de VND/an) s'applique au contribuable lui-même ; la déduction familiale de 4,4 millions de VND/mois s'applique à chaque personne à charge du contribuable.

Avec la déduction ci-dessus, les personnes dont le revenu provenant de salaires ou de traitements est de 17 millions de VND/mois (si elles ont 1 personne à charge) ou de 22 millions de VND/mois (si elles ont 2 personnes à charge) n'ont pas à payer d'impôt sur le revenu personnel.

Si le revenu de la personne est plus élevé, le montant de l'impôt à payer est également très faible par rapport à ce revenu.

VPbank 2 (38).jpg
Le taux actuel de déduction familiale pour le calcul de l'impôt sur le revenu des personnes physiques (IRPP) est appliqué conformément à la résolution n° 954/2020/UBTVQH14. Photo : Nam Khanh

Car le principe de calcul de l'impôt sur le revenu des personnes physiques est le suivant : montant de l'impôt sur le revenu des personnes physiques = (revenu total - assurances - abattement familial) x taux de déduction de l'impôt sur le revenu des personnes physiques.

Supposons qu'une personne ait un revenu salarial de 17 millions de VND/mois et une personne à charge ; si les cotisations sociales, l'assurance maladie , l'assurance chômage... sont déduites, elle ne sera pas soumise à l'impôt sur le revenu des personnes physiques.

Pour cette personne, l'assurance obligatoire de 10,5 % (8 % d'assurance sociale + 1,5 % d'assurance maladie + 1 % d'assurance chômage) s'élève à 1 785 millions de VND (17 millions de VND x 10,5 %) ; la déduction familiale est de 15,4 millions de VND (11 millions de VND pour la personne seule + 4,4 millions de VND pour les personnes à charge) ; le total de ces deux déductions est de 17,2 millions de VND, supérieur au revenu total.

Si une personne a un revenu de 18 millions de VND et une personne à charge, après déduction de 1,89 million de VND de cotisations d'assurance et de 15,4 millions de VND d'abattement familial, et en multipliant le montant par le taux d'imposition sur le revenu des personnes physiques de 5 %, l'impôt à payer est de 35 000 VND par mois. Ce montant d'impôt est très faible par rapport au revenu mensuel de 18 millions de VND, ne représentant qu'environ 0,19 % du revenu total de cette personne.

L'abattement familial sera-t-il augmenté en octobre 2025 ?

La loi modifiée de 2012 sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques stipule : « Si l'indice des prix à la consommation (IPC) fluctue de plus de 20 % par rapport à la date d'entrée en vigueur de la loi ou à la date du dernier ajustement du niveau de déduction familiale, le gouvernement soumet au Comité permanent de l'Assemblée nationale un ajustement du niveau de déduction familiale prévu par le présent article, en fonction des fluctuations de prix, applicable à la période d'imposition suivante. »

En conséquence, l’ajustement du niveau de déduction familiale n’est effectué que lorsque la fluctuation cumulée de l’indice des prix à la consommation (IPC) au fil des ans dépasse 20 %.

De 2020 à fin 2024, l'indice IPC a augmenté de près de 16 %.

Par conséquent, si l'indice IPC fluctue de manière significative en 2025, il est possible qu'une résolution relative à l'augmentation du niveau de déduction familiale soit présentée lors de la 50e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale en octobre 2025.