Résolution de l'Assemblée nationale sur le centre financier international au Vietnam

(Chinhphu.vn) - Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a signé et publié la résolution n° 222/2025/QH15 sur le centre financier international au Vietnam.

Le centre financier international est une zone aux limites géographiques définies, établie par le gouvernement et située à Hô Chi Minh -Ville et à Da Nang...

La présente résolution prévoit la création, le fonctionnement, la gestion, la supervision et les mécanismes et politiques spécifiques applicables au Centre financier international au Vietnam (Centre financier international).

Selon la résolution, le Centre financier international est une zone aux limites géographiques définies, établie par le gouvernement et située à Hô Chi Minh-Ville et à Da Nang , axée sur un écosystème diversifié de services financiers et de services de soutien, appliquant les mécanismes et les politiques prescrits dans cette résolution.

Objectifs de développement d'un centre financier international

Le centre financier international situé à Hô Chi Minh-Ville et à Da Nang est construit sur la base d'opérations, d'une gestion et d'une supervision unifiées ; il a une orientation de développement de produits distincte, promeut les atouts de chaque ville ; il garantit l'équité et le soutien mutuel, visant à devenir un centre financier international de premier plan, renforçant la position du Vietnam dans le réseau financier mondial associé à la dynamique de croissance économique .

Promouvoir la finance durable, encourager le développement de produits financiers verts et mobiliser des ressources pour les projets de transition énergétique et de transition verte, contribuant ainsi au développement socio-économique durable.

Ce centre financier international fonctionne selon des normes internationales avancées, est connecté aux principaux marchés et centres financiers du monde, facilite la connexion des échanges nationaux et internationaux, favorise les flux de capitaux d'investissement et développe des services financiers utilisant la technologie.

Attirer et développer des ressources humaines de haute qualité et des experts financiers nationaux et étrangers ; créer un environnement de travail et de vie favorable aux experts et hommes d'affaires internationaux au sein du Centre financier international.

Le développement d'un centre financier international doit garantir l'harmonie des intérêts entre l'État, les investisseurs et la population dans le cadre du développement socio-économique, en maintenant la sécurité financière, la sécurité économique, la stabilité politique, l'ordre et la sécurité sociale.

Principes de création et de fonctionnement du Centre financier international

Principes de fonctionnement des membres : Fonctionnement efficace, transparent et honnête ; professionnalisme dans la prestation de services financiers et de services de soutien ; application des normes internationales dans les opérations des membres.

Les activités de gestion étatique au sein du Centre financier international doivent garantir l'indépendance du Centre financier international et de ses membres.

L’État reconnaît et protège la propriété, le capital d’investissement, les revenus et autres droits et intérêts légitimes des membres.

L’État dispose de mécanismes et de politiques spécifiques et performants pour encourager et faciliter l’attraction de capitaux, de technologies, de méthodes de gestion modernes, de ressources humaines hautement qualifiées et le développement des infrastructures au sein du Centre financier international, afin de : créer un environnement attractif pour l’investissement dans le secteur des services financiers, promouvoir l’attraction des investissements et la libre circulation des capitaux internationaux entre le Centre financier international et le reste du monde ; développer le marché boursier, les assurances, les activités bancaires, les technologies financières, les actifs numériques, les biens et le commerce électronique au Vietnam et les intégrer au marché international ; attirer et développer l’innovation et les services financiers pour soutenir les projets verts et durables au Vietnam ; développer les services financiers et les services de soutien conformément aux pratiques internationales ; attirer et développer au Vietnam des ressources humaines hautement qualifiées, capables de fournir des services financiers et des services professionnels connexes selon les normes internationales.

L'Agence exécutive et l'Agence de surveillance sont organisées de manière rationalisée, dotées de pouvoirs appropriés, efficaces et efficients ; et des procédures administratives spéciales sont appliquées, répondant aux exigences des investisseurs, des organisations et des particuliers conformément aux dispositions de la présente résolution et aux règlements détaillés et aux instructions de mise en œuvre, conformément aux pratiques internationales et aux conditions vietnamiennes.

Les forces de l'ordre au Centre financier international

La résolution stipule clairement que les activités d'investissement et commerciales au Centre financier international sont régies par la présente résolution, ainsi que par des règlements détaillés et des instructions de mise en œuvre ; et par les lois en vigueur de la République socialiste du Vietnam dans les cas où les règlements susmentionnés ne le prévoient pas.

Pour les opérations d'investissement et commerciales réalisées au Centre financier international et impliquant au moins une personne physique ou morale étrangère, les parties peuvent convenir d'appliquer un droit étranger. Ce droit ne sera pas appliqué si son application a des conséquences contraires aux principes fondamentaux du droit vietnamien. À défaut d'accord entre les parties, le droit applicable sera celui du pays ayant le lien le plus étroit avec l'opération.

Pour les transactions relatives à la propriété, aux autres droits sur un bien immobilier, à la location d'un bien immobilier ou à l'utilisation d'un bien immobilier comme garantie, la loi du pays où se situe le bien immobilier est applicable.

Afin de garantir les intérêts nationaux et de prévenir les facteurs susceptibles de menacer la sécurité nationale, les documents juridiques relatifs au Centre financier international peuvent prévoir des mesures restrictives pour ses membres.

Dans le cadre de la mise en œuvre de la présente résolution, le Gouvernement promulgue un décret relatif aux questions découlant des lois, des résolutions de l'Assemblée nationale, des ordonnances et des résolutions du Comité permanent de l'Assemblée nationale, et en rend compte à l'Assemblée nationale et à son Comité permanent lors de la session ou réunion la plus proche. Le Gouvernement promulgue un décret garantissant le respect des règles du Parti en matière de contrôle du pouvoir, la protection des intérêts nationaux, des intérêts du peuple et des entreprises, le respect des conditions d'application et la responsabilité des réglementations promulguées.

Langues utilisées au Centre financier international

La langue officielle des transactions et des opérations au Centre financier international est l'anglais ou l'anglais avec traduction en vietnamien.

Le règlement intérieur du Centre financier international est publié en anglais et en vietnamien.

Les documents statistiques, financiers, techniques et autres sont conservés au Centre financier international en anglais ou en anglais avec traduction vietnamienne.

Les procédures administratives, les transactions entre membres, les transactions entre membres et organisations ou personnes étrangères ainsi que le règlement des litiges se font en anglais ou en anglais avec traduction vietnamienne...

Sagesse

Source : https://baochinhphu.vn/nghi-quyet-cua-quoc-hoi-ve-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-tai-viet-nam-102250704173759887.htm