Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ブイ・タン・ソン外務大臣の第56回アジア外相会議(AMM-56)出席3日目の活動

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế14/07/2023

AMM-56の3日目となる7月13日、ブイ・タン・ソン外務大臣は、パートナーであるニュージーランド、インド、ロシア、オーストラリア、中国との一連のASEAN会議に出席したほか、中国、日本との二国間会談を行った。

Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
7月13日早朝、ブイ・タン・ソン外相はASEAN・ニュージーランド外相会議に出席し、ニュージーランドのナナイア・マフタ外相と会談した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
両大臣は会議に出席する前に短い会話を交わした。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ASEAN・ニュージーランド外相会議において、外相らは、ASEAN・オーストラリア・ニュージーランド自由貿易協定の格上げ交渉の終結を歓迎し、 経済貿易協力の深化を図った。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ASEANは、気候変動への対応、 農業における温室効果ガス排出の削減、ASEAN人道支援調整センターの能力強化に向けた取り組みに対するニュージーランドの支援を評価した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ASEAN・ニュージーランド首脳会議はインド太平洋に関するASEANの展望に関する共同宣言を採択した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
AMM-56の傍ら、ブイ・タン・ソン外務大臣はブルネイ・ダルサラーム国のダト・エルワン・ペヒン・ユソフ第二外務大臣と会談した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
インドとは 2022年末に確立された包括的戦略的パートナーシップを実施するための行動計画の付録を承認し、海洋協力、連結性、デジタル経済、サイバーセキュリティ、健康、環境、国境を越えた犯罪防止における協力の強化を優先事項として強調した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ASEANはインドに対し、開発格差の縮小と地域開発への協力に引き続き留意するよう求めた。写真:ASEAN・インド会議の議長を務めたシンガポールのビビアン・バラクリシュナン外相。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ブイ・タン・ソン外務大臣とASEAN外相らがASEAN・ロシア会議に出席。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ASEANとロシアは、ASEAN・ロシア戦略的パートナーシップ(2018~2023年)5周年を記念する共同声明を採択することに合意し、特にロシアが強みを持ち、ASEANがニーズを持つ分野で実践的な協力を促進し、深化させることを約束した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
両国は、特に非伝統的な安全保障上の課題への対応の調整における二国間協力の進展を歓迎し、2022年の「科学技術協力年」の枠組みの中で多くのイニシアティブを実施することを提案した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
会議で演説したブイ・タン・ソン外務大臣は、 ASEANとそのパートナー間の協力が大きく進展していることを高く評価し、パートナーに対し、ASEANの中心的役割を実際に支持し、共同体の構築においてASEANを引き続き支持し、地域の平和、安全、発展に共同で貢献するよう要請した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
大臣は、特に自由貿易協定の実施、投資の増加、観光、人材育成、インフラの連結性、地域協力、気候変動への対応、エネルギー安全保障、食糧安全保障、グリーン成長などの優先協力の拡大において、ASEANとそのパートナー間の協力を促進するための方向性を提案した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
7月13日午後、ブイ・タン・ソン外相は、中国共産党中央委員会政治局員兼外事委員会弁公室主任である王毅氏と会談した。双方は、近年のベトナムと中国との関係の良好な発展を高く評価し、喜びを表明した。また、今後も互いの役割と包括的戦略的協力パートナーシップを重視していくことを確認した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ブイ・タン・ソン大臣は、中国が引き続き物​​品輸入を拡大し、ベトナム製品、特に農水産物や果物の市場開放プロセスを加速すること、ベトナム農産物の収穫ピーク期を迎える中で円滑な通関手続きの維持に協力することを提案した。また、中国が鉄道で第三国へ輸送するベトナム製品の割当量を増やすこと、交通と国境ゲートの接続を強化すること、両国間の複数の協力プロジェクトの実施を加速すること、陸上国境の管理を協調し、新規国境の開設プロセスを加速し、合意された国境ゲートのペアをアップグレードすること、そしてバンゾック滝風景名勝区(ベトナム)と徳田(中国)間の国境を早期に試験運用することを提案した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
AMM-56の傍ら、ブイ・タン・ソン外務大臣はラオスのサルムサイ・コンマシット副首相兼外務大臣と会談した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ブイ・タン・ソン外務大臣がタイのドン・プラムドウィナイ副首相兼外務大臣と会談。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ブイ・タン・ソン外相はASEAN・中国首脳会議に出席した。各国は、包摂的、包括的、現代的かつルールに基づく経済環境の構築へのコミットメントを反映し、自由貿易協定(FTA)の格上げ交渉の進展を歓迎した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
閣僚らは、東海における行動規範(COC)交渉が第二読会の終了及び実質的かつ効果的なCOCの早期締結のためのガイドラインの採択により進展していることに満足の意を表した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
双方は、2024年をASEAN・中国国民交流年と定め、両国国民間の友好、理解、文化的つながりを促進することで合意した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
午後早く、ブイ・タン・ソン大臣はASEAN・日本外相会議に出席した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
閣僚は、日・ASEAN関係50周年の意義を強調し、この機会にASEANとの包括的戦略的パートナーシップを構築するという提案を歓迎した。双方は、貿易、投資、サプライチェーンの安定、連結性、質の高いインフラ整備など、あらゆる分野における協力を深化させるとともに、イノベーション、気候変動対策、グリーン成長といった新たな潜在的分野への協力を拡大することで合意した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ASEANは、パンデミック後の復興努力を支援するための33億4000万米ドルの財政融資と、ASEAN・日本統合基金への1億米ドルの追加拠出を日本が提供したことを高く評価した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
直後、ブイ・タン・ソン外相と韓国のパク・ジン外相は、 ASEAN・韓国外相会議の共同議長を務めた。ASEANを代表して発言したブイ・タン・ソン外相は、安全保障、経済、文化・社会、人的交流など、あらゆる分野における協力の成果を概観した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
大臣は、両国が平和と安定の確保、特に非伝統的な安全保障上の課題への対応、繁栄のための経済協力の深化、そして持続可能な未来に向けた国民のための協力の促進に向けて協力を強化することを提案した。また、大臣は、ベトナムが今年後半にベトナムでASEAN・韓国デーを開催し、二国間関係の更なる促進に貢献すると発表した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ASEANは、韓国によるASEAN・韓国包括的戦略的パートナーシップ構築提案の発表を歓迎し、ASEAN・韓国連帯イニシアティブを高く評価した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
韓国は、ASEAN・韓国協力基金への拠出額を2022年の1600万ドルから2027年までに3200万ドルに倍増し、共同協力プロジェクトに2億ドル以上を確保するという約束を実行していると述べた。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
次に、ブイ・タン・ソン大臣は中国、日本、韓国とともにASEAN+3外相会議に出席しました。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ASEAN+3(中国、日本、韓国)会議において、閣僚らは、経済、貿易、金融協力、疾病予防および対応といったASEAN+3の固有の強みを維持し、促進する必要性を強調した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
大臣らはまた、地域が直面する困難や課題に効果的に対処するためには、新たな協力の優先事項を拡大する必要があると述べた。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
したがって、各国は、既存の経済・金融安定メカニズムを強化し、貿易・投資交流を促進し、食料安全保障と持続可能な農業を確保するための協力を強化し、ASEAN+3緊急米備蓄基金を効果的に実施することに合意した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
AMM-56において、ブイ・タン・ソン外務大臣は林芳正外務大臣と短時間会談を行いました。両者はまた、2023年5月に広島で開催されるG7拡大サミット出席の機会に行われたファム・ミン・チン首相と岸田文雄首相の会談の成果を効果的に実施するために協力することで合意しました。特に、日本政府がベトナムに提供する新世代ODA開発支援の実施加速、質の高いインフラ整備やエネルギー転換分野における開発支援パッケージへのベトナムのアクセス促進、ベトナム国民に対するビザ発給の簡素化などについて協力していきます。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ブイ・タン・ソン外務大臣がシンガポールのビビアン・バラクリシュナン外務大臣(中央)とブルネイ・ダルサラームのダト・エルワン・ペヒン・ユソフ第二外務大臣と会談した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ASEANと英国に関しては、閣僚らは新たに構築されたASEANと英国の対話関係を高く評価しました。両国は、包摂的な成長に向けて経済・貿易・投資関係を深化させるための連携の必要性を強調しつつ、2022~2026年行動計画を効果的に実施することで合意しました。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
ASEANは、地域経済統合、保健、教育、女性、平和、安全保障、気候変動適応などを支援する、今後5年間で1億1,300万ポンド相当の主要協力プログラムを提案した英国を高く評価した。
Hoạt động của Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn trong ngày thứ ba dự AMM-56
AMM-56では、ASEAN SOMベトナムの代理代表であるヴー・ホー大使が大臣を代表してASEAN-EU会議およびASEAN-カナダ会議に出席した。

window.fbAsyncInit = function() { FB.init({ appId : '277749645924281', cookie : true, xfbml : true, version : 'v4.0' }); FB.AppEvents.logPageView(); }; (function(d, s, id){ var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) {return;} js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "https://connect.facebook.net/vi_VN/sdk.js"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); }(document, 'script', 'facebook-jssdk')); function social_stats_for_item(item_url,item_id){$.ajax({url:'https://baoquocte.vn/member.api?act=X19zb2NpYWxfc2F2ZV9hcnRpY2xlX18=&token=a2cd9ed 25d50c1b88664c1b9c09b2981&url="+item_url+"&type=1&id='+item_id,dataType:'jsonp',type:'GET',success:function(data){}});}(function(d){var js,id='facebook-jssdk';if(d.getElementById(id)){return;}js=d.createElement('script');js.id=id;js.async=true;js.src="https://connec t.facebook.net/en_US/all.js";d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(js);}(document));window.fbAsyncInit=function(){FB.init({ appId:'277749645924281',cookie:true,status:true,xfbml:true,oauth:true,version:'v15.0'});FB.api('https://baoquocte.vn/hoat-dong-cua- bo-truong-ngoai-giao-bui-thanh-son-trong-ngay-thu-ba-du-amm-56-234430.html','GET',{"fields":"engagement"},function(response){});var getIDItem=$('input[name="__PARAMS_ID_WIDGET"]').val();if(getIDItem!=''){FB.Event.subscribe('edge.create',function(response){social_stats_for_item(response,getIDItem);});}FB.Event.subscribe('edge.remove',function(response){});}; ソース


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。
中部地方の黄杏の首都は二重の自然災害で大きな損失を被った

同じ著者

遺産

人物

企業

ダラットのコーヒーショップ、オーナーが「武術映画」の役を演じたため客が300%増加

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC