ヴァン村の住民、ホアン・キム・ヒューさんは、川岸から濡れた板を運びながらこう語った。「洪水で財産のほとんどが流されてしまいましたが、私たちの意志は失われませんでした。土地がある限り、私たちは働くことができます。水が引けば、そこへ移り住み、新たな生活を始められます。」
ベトホン村人民委員会の報告によると、台風10号の直撃による洪水で、110ヘクタールの稲作と13ヘクタールの農作物が被害を受け、数千頭の家畜と家禽が流され、数十の灌漑施設、橋梁、堤防が深刻な被害を受けた。被害総額は910億ドンを超えると推定されている。
しかし、洪水が引いてからわずか数日後、人々は自発的に村に戻り、民兵、兵士、若者と協力して泥を除去し、家を再建し、村の道路や溝を清掃しました。
ベトホン社人民委員会のグエン・ティエン・チエン委員長は、「私たちは人々がこの状況を乗り越えられるよう、毎日400人以上を動員しました。現在までに、避難していた236世帯が帰還し、村落の100%に電気と日常生活に必要な安定した水が供給されています」と述べました。
洪水後、小規模畜産農家が最も大きな被害を受けました。ベン村では、多くの世帯の水牛舎、豚舎、養魚池が岩や土砂に埋もれました。
村の住民であるトラン・ティ・タン・トアンさんは、泥だらけの土地を指差してこう語った。「50羽以上の鶏と数十羽のアヒルが流されてしまいました。豚小屋は崩壊し、養魚池も失われました。今は空っぽの小屋だけが残っています。飼育するための繁殖用の家畜を見つけるために、少しずつ清掃しなければなりません。」
村のいたるところで、人々は生活の糧を取り戻し始めています。トウモロコシの種を乞う人、籠を作るための竹を集める人、庭に水をまくために溝を掘る人など、人々はそれぞれに暮らしを取り戻しつつあります。誰もが、冬野菜を植え、家畜を早く育てて、食料と販売の糧を確保したいと願っています。
仮設文化住宅の庭の片隅で、ヴァン村の若者のグループが養魚池の壊れた柵を修理している。
リー・タン・ナムさんは楽観的です。「洪水で全てが流されてしまいましたが、池に水がある限り、まだ希望はあります。数日後に種が手に入ったら、また撒くつもりです。」
人々がこの品種を見つけるのに苦労していた一方で、10月11日、ベトホンコミューンは国際栄養会社ワールドフィードグループの作業代表団を迎え入れた。
同社の取締役トゥ・ヌー・ゴック氏は、大きな被害を受けた世帯にアヒルの子1,100羽と飼料を直接寄付した。
プログラムはベン村文化会館の庭で行われました。各家庭には健康なアヒルのケージが配布され、会場は活気に満ち、皆の目は喜びと希望に満ちていました。
ゴック氏は次のように語りました。「私たちは即時の支援だけでなく、人々が長期的に生産を回復できることを願っています。アヒルは飼育が容易で、成長が早く、ベトホンの小川や段々畑の地形に適しています。適切な世話をすれば、わずか3ヶ月で収入を得られるでしょう。」
同社は品種の提供に加え、飼育や病気予防のプロセスを指導する技術スタッフを派遣し、農家が基準を満たした場合には生産物の買い上げを支援することも約束している。
トアンさんは小さなアヒルのケージをぎゅっと抱きしめ、優しく微笑んだ。「品種も餌も、そして指導してくれる人も揃ったので、これからはもっと丁寧に育てていきます。ただ、天候に恵まれて雨が止んで、アヒルたちが無事に育ってくれることを願うばかりです。」
ホアン・キム・ヒューさんは感動した。「洪水で財産はすべて流されてしまいましたが、政府、軍、そして企業の支援のおかげで、私たちは自信を取り戻しました。今度はアヒルを育てて群れを育て、卵を採って食用として販売します。」
土砂崩れで崩落した道路は整地され、小川には仮橋が架けられ、レンガや砂を運ぶバイクの音が再び聞こえてきた。高台の畑ではトウモロコシの種が蒔かれたばかりだ。小川沿いの土地では、人々が鶏小屋やアヒル小屋を再建し、台所の煙突から立ち上る午後の煙が温かい光を放っている。
自然災害によりベトホン社は損失を被ったが、同時に高地の人々の自立心と団結の精神も浮き彫りになった。
出典: https://baolaocai.vn/lao-cai-sau-lu-ong-nhieu-ban-vuc-day-tu-bun-dat-post884331.html
コメント (0)