南部のコショウやドリアンの栽培者は季節外れの雨に警戒する必要がある。

南部は雨季の終わりに入っていますが（12月は降雨量が減少すると予想されています）、季節外れのにわか雨がまだあるため、コショウやドリアンの農家は監視する必要があります...

国立水文気象予報センターによると、12月4日の週初めには北部および北中部地域はまだ寒い（気温19～21 ^℃ ）が、週末にかけて徐々に暖かくなり、正午から午後にかけては晴れ、夜と朝のみが冷え込むという。中部地方の豪雨も12月4日から徐々に弱まっていった。

12月3日、 ハノイでは雨は止んだものの、空は曇り、霧がかかっていて寒かった。写真：ヴァン・フック

水文気象技術センター（水文気象総局傘下）によると、南部では12月5日から8日まで、午後と夕方に雨が降り、日中は晴れ、気温は23.8度から31^度になる見込みだ。

南東部では、唐辛子の木は現在、実を結ぶ段階にあり、約 70% ～ 90% の土壌水分が必要です。しかし、場所によっては土壌湿度が 37% にしか達しない (例: バリア・ブンタウ) 一方、場所によっては土壌湿度が 97% に達する (タイニン) こともあります。

南部のコショウ農家は、コショウの植物の世話の仕方を調整するために雨を監視する必要があります。写真: SGGPO

そのため、水文気象学の専門家は、南東部（特にバリア・ブンタウ）の胡椒栽培者は、穀物の収穫量と品質を確保するために胡椒に十分な水を供給する必要があると指摘しています。

対照的に、南東部のドリアンの木は現在、芽吹きの段階にあり、湿度の高い気候を好まないため、 タイニン省の農家はドリアンが花芽を分化できるように水を控え、雑草を取り除く必要がある。

ヴァン・フック

ソース: https://www.sggp.org.vn/nguoi-trong-ho-tieu-va-sau-rieng-o-nam-bo-can-de-phong-mua-trai-mua-post716777.html