新建設省傘下の部署の名称と職務

TPO - 運輸省と建設省が合併した後、新しい建設省の部署の総数は 42 から 23 に削減されます。新しい建設省は、ハノイの Hai Ba Trung の Le Dai Hanh 37 番地と Hoan Kiem の Tran Hung Dao 80 番地の 2 つの本部を使用します。

TPO - 運輸省と建設省の合併後、新建設省の部署数は合計42から23に削減されます。新建設省は、ハノイ市ハイバーチュン区レダイハン37番地とハノイ市ホアンキエム区チャンフンダオ80番地の2つの本部を使用します。

建設省と運輸省の合併後の建設省の機能、任務、権限、組織構造を規定する政令案に関する政府に最近送付された文書第11号の中で、運輸大臣のトラン・ホン・ミン氏は、合併前、両省の窓口部署の総数は42部署で、そのうち建設省には19部署、運輸省には23部署（企業管理局と運輸保健局は含まない）があったと述べた。

整理・合併後、残る部署は23で、事務所（2省庁から統合）、監察局（2省庁から統合）、国際協力部（2省庁から統合）、法務部（2省庁から統合）、人事組織部（2省庁から統合）、財務計画部（計画投資部、運輸省財務部、建設省財務計画部から統合）。

建設省と運輸省の統合後、新設の建設省には23の部署がある。写真：ホアン・マン・タン

計画・建築局、運輸・交通安全局、科学・技術・環境・建設資材局（運輸省の科学・技術・環境局、建設省の科学・技術・環境局および建設資材局を統合）、建設投資管理経済局（建設経済局、建設省の建設活動管理局、運輸省の建設投資管理局を統合）。

国家評価建設品質局、都市開発局、建設インフラ局（建設省の技術インフラ局と運輸省の運輸インフラ局を統合）、住宅・不動産市場管理局。

ベトナム道路管理局 - ベトナム道路管理局とベトナム高速道路管理局を統合; ベトナム海事水路管理局 - ベトナム海事管理局とベトナム内陸水路管理局を統合; ベトナム民間航空局; ベトナム鉄道管理局; ベトナム登記所。

建設幹部戦略・訓練アカデミーは、建設省傘下の建設・都市管理幹部アカデミー、運輸省傘下の交通管理幹部学校および運輸戦略開発研究所から統合されたものである。

建設新聞は建設交通部傘下の建設新聞と運輸省傘下の新聞を統合し、建設雑誌は建設省傘下の建設雑誌と運輸省傘下の雑誌を統合した。情報技術センターは建設省傘下の情報センターと運輸省傘下の情報技術センターを統合した。

合併後も、ハイバーチュン区レ・ダイ・ハン37番地にある建設省本部と、ホアンキエム区チャン・フン・ダオ80番地にある運輸省本部は引き続き使用される。写真：Vneconomy。

建設省と運輸省は、当面の間、レ・ダイ・ハン37番地とチャン・フンダオ80番地の両本部ビルを使用することで合意しました。今後、建設省は、2030年までハノイの各省庁、省庁級機関、政府傘下機関、組織の中央機関の事務本部システムとして計画されている西湖地区に本部ビルを建設する予定です。

建設省幹部はティエンフォン記者に対し、統合後も両省庁の本部は引き続き使用されることを確認した。特に、建設品質国家評価局、都市開発局、住宅・不動産市場管理局など、これまで統合されていなかった建設省傘下の部局は、レ・ダイ・ハン37番地にある建設省旧本部で業務を行う。

様々な分野を担当する建設副大臣は、チャンフンダオ80番地にある運輸省本部に異動します。一方、建設省と運輸省の統合部局は、旧建設省本部に勤務します。

政府への提出第11号において、運輸省は、政府及び首相に対し、運輸省傘下の港湾当局がそれぞれの法的地位に基づき、法律で定められた国家管理任務に従って活動を組織できるよう、速やかに職員を配置するよう提案・勧告した。特に、ベトナム登録局に事務職員を速やかに配置すること（近い将来、局長を補佐する派遣会社に事務職員を配置すること）。

ロック・リエン - ゴック・マイ

出典: https://tienphong.vn/ten-goi-vi-tri-lam-viec-cua-cac-don-vi-thuoc-bo-xay-dung-moi-post1717097.tpo