今朝12月24日、 クアンチ省人民裁判所は2025年の業務展開に向けた会議を開催した。
2023年10月1日から2024年9月30日まで、二級人民法院の事件処理業務は有効かつ高品質で、3,524/3,597件の事件を解決し、98％の率に達した。そのうち、3,302/3,375件は訴訟法に基づいて解決され、222件は調停された。
受理件数は2023年同期比で124件増加したものの、事件処理率は目標値を達成し、これを上回った。二級人民法院は、刑事事件や公共の利益に関わる事件を中心に、事件の審理を迅速かつ円滑に進め、適切な人物と犯罪を裁き、法に基づき情状酌量を適用し、犯罪者の遺漏なく、適切な刑罰を適用した。司法改革の精神に基づき、法廷における訴訟の質が向上し、当事者が権利義務を十分に行使できる条件が整えられた。
首相の許可を得て、省人民裁判所長官レ・ホン・クアン氏が省人民裁判所事務局一同に首相功労賞状を授与した - 写真：NB
二審人民法院は被告らに罰金刑を言い渡し、総額650億ドンを超える犯罪関連資産を没収した。同時に、当事者に対し、総額3500億ドンを超える民事義務の履行を命じる決定を下した。
専門的な検査業務は継続的に強化され、省人民法院は二級人民法院の判決・裁定2,495件を審査した。省警察留置所とギアアン刑務所で服役中の受刑者982人に対する刑期の短縮を検討した。
二級人民法院は45件の苦情・告訴を受理し、そのうち43件が解決済みで、解決率は95.6%に達し、2件は解決に向けて進行中である。苦情・告訴の処理は迅速かつ円滑に行われ、苦情処理法および告訴法の規定に準拠している。
省人民裁判所長官レ・ホン・クアン氏が、最高人民裁判所の優秀な模範旗をフオンホア地区人民裁判所に贈呈した。写真：NB
二級人民法院は、各種事件1,203件の審理に関与しました。審理に携わる中で、人民法院は独立審理と法の遵守という原則をしっかりと実行しました。二級人民法院は、腐敗防止・抑制に関する党の決議・指示、国の政策・法律を徹底的に把握し、厳格に執行することに常に重点を置き、司法改革を効果的に推進し、専門技術活動において情報技術を広く活用しています。
内政部門との連携による業務遂行は高い効率性をもたらし、特に捜査機関及び人民検察院との緊密な連携により、社会の注目を集める重要事件への積極的な関与、情報交換、そして解決の迅速化を実現しました。これにより、内政部門と共に、地域の 政治的安全と社会秩序の確保に貢献しています。
省人民裁判所長官レ・ホン・クアン氏が職員に任命決定書を提示 - 写真：NB
2025年の重点任務は以下のとおりである。省級二級人民法院は、第14回党大会に向けて、引き続き2024年6月14日付政治局各級党大会に関する指令第35-CT/TW号を徹底的に把握し、実施する。2025年の裁判所活動の重点任務を真剣に組織し、実施する。国会常務委員会の決議に基づき、2024年に人民法院組織法を施行する。二級人民法院の機構を整理、組織し、合理化、有効性、効率性を確保する。
会議において、省人民裁判所は、チュウフォン地区人民裁判所のチャン・ディン・フン首席判事をチュウフォン地区人民裁判所副長官に任命する最高人民裁判所の決定、およびクアンチ鎮人民裁判所の中級判事兼副長官のグエン・フオン・ティエン氏をクアンチ鎮人民裁判所長官に任命する決定を公布した。省人民裁判所長官は、省民事裁判所を担当する中級判事のドアン・ティ・キム・トゥオン氏を省人民裁判所民事裁判所長官に任命する決定を提出した。
この機会に、大統領は1人に二等労働勲章を授与し、首相は1つの団体と1人の個人に功労賞状を授与し、最高人民法院はフオンホア地区人民法院に優秀模範旗を授与し、仕事で高い成果を上げた多くの組織、団体、個人を表彰した。
ノンフォー
[広告2]
出典: https://baoquangtri.vn/trien-khai-cong-tac-toa-an-nam-2025-190609.htm
コメント (0)