Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Douanes d'An Giang : se concentrer sur la facilitation et le contrôle d'articles d'importation et d'exportation spécifiques

Báo Hải quanBáo Hải quan25/02/2024


(HQ Online) - Gérant une zone avec une frontière de près de 100 km de long, avec de nombreuses marchandises spéciales d'importation et d'exportation, le département des douanes d'An Giang dispose de solutions pour à la fois faciliter les échanges et contrôler strictement ces marchandises.

Hải quan An Giang kiểm tra thóc nhập khẩu. 	Ảnh: T.H
Les douanes d'An Giang inspectent le riz importé. Photo : TH

Supprimer les obstacles à l'importation de sable

Début 2024, la circulaire n° 04/2023/TT-BXD du 30 juin 2023 du ministère de la Construction sur les règlements techniques nationaux relatifs aux matériaux et produits de construction est entrée en vigueur (appelée circulaire 04). De nombreuses entreprises ont rencontré des difficultés dans les procédures d'enregistrement pour l'inspection de la qualité du sable importé, ce qui a entraîné l'encombrement de nombreuses expéditions au poste frontière. Les dirigeants du département des douanes d'An Giang sont rapidement intervenus pour lever les obstacles pour les entreprises.

Selon M. Luu Tuan Binh, directeur adjoint du département des douanes d'An Giang, dans la liste des produits et marchandises de matériaux de construction de la circulaire 04, il existe des réglementations sur le sable naturel pour béton et mortier, code SH 2505.10.00, qui est soumis à un contrôle de qualité des marchandises importées. Cependant, en examinant la liste des marchandises d'exportation et d'importation du Vietnam publiée par la circulaire n° 31/2022/TT-BTC du 8 juin 2022 du ministère des Finances , le sable importé n'a que deux types : l'un est « sable d'oxyde de silice et sable de quartz » code SH 2505.10.00, l'autre est « autres types » code SH 2505.90.00. Ainsi, avec le même code 2505.10.00, le nom du produit dans la circulaire 04 et dans la liste des marchandises d'exportation et d'importation du Vietnam ne sont pas cohérents.

En fait, avant le 5 janvier 2024, les entreprises important du sable naturel de rivière du Cambodge lors de l'achèvement des procédures ont toutes déclaré le code 2505.90.00, le Département de la construction de la province d'An Giang a également accepté ce code et s'est enregistré pour l'inspection d'État de la qualité des marchandises importées. Cependant, le 9 janvier 2024, le Département de la construction de la province d'An Giang a envoyé une dépêche officielle au Département des douanes d'An Giang informant que les déclarations douanières de sable importé avec le code SH 2505.90.00 ne sont pas soumises à l'inspection de qualité de l'État conformément à QCVN 16:2023/BXD et a refusé d'accepter l'enregistrement pour l'inspection de qualité de l'État des marchandises importées.

Étant donné que les entreprises attendent les commentaires du Département provincial de la construction d'An Giang, un grand nombre de véhicules transportant du sable naturel de rivière cambodgien se sont rassemblés au poste frontière du 5 au 10 janvier 2024. La branche des douanes du poste frontière de Vinh Xuong a donné des instructions et des explications aux entreprises à ce sujet, mais les entreprises craignent que si elles n'inspectent pas la qualité, il sera difficile de vendre à des projets de construction (car lors de l'achat, les entreprises sont tenues de fournir un certificat de qualité du produit).

À partir de la situation ci-dessus, le département des douanes d'An Giang a examiné la taxe et a déterminé que les deux types de sable (code 2505.10.00 et 2505.90.00) ont un taux de taxe d'importation de 0% et une TVA de 10%, la seule différence est de savoir si la qualité est inspectée ou non (le sable de silice et le sable de quartz avec le code SH 2505.10.00 doivent être inspectés pour la qualité ; les autres types de sable avec le code SH 2505.90.00 n'ont pas besoin d'être inspectés pour la qualité conformément à la circulaire 04). Par conséquent, les dirigeants du département des douanes d'An Giang ont ordonné à l'unanimité à la branche des douanes de la porte frontière internationale de Vinh Xuong d'effectuer des procédures d'importation de sable naturel de rivière pour les entreprises selon que l'entreprise a déclaré le code 2505.10.00 ou le code 2505.90.00 pour éliminer la congestion des véhicules et des marchandises à la porte frontière et éviter de causer des dommages aux entreprises, afin que toutes les marchandises soient dédouanées immédiatement.

Identifier les groupes de produits clés

Gérant une zone avec une frontière de près de 100 km, avec de nombreux articles d'importation et d'exportation spéciaux, tels que le sucre, le sable, les produits agricoles... Le département des douanes d'An Giang a pris des solutions proactives pour à la fois supprimer les obstacles, faciliter les échanges et contrôler strictement ces articles.

Selon l'évaluation du département des douanes d'An Giang, la contrebande, la fraude commerciale et le transport illégal de marchandises à travers la frontière se sont produits ces derniers temps en petites quantités, les articles les plus importants étant les cigarettes, les cosmétiques, le sucre et l'or. Durant le Nouvel An lunaire, la situation de contrebande et de transport illégal de marchandises à travers la frontière tend à devenir plus compliquée. Pour prévenir efficacement les violations des lois douanières, le département des douanes d'An Giang a mis en œuvre de nombreux plans avec des solutions spécifiques et coordonné avec les forces à l'intérieur et à l'extérieur de l'industrie. En 2023, l'unité a découvert et arrêté 36 cas, la valeur des pièces à conviction s'élevant à 224 509 millions de VND ; En coordination avec les forces de l'ordre, 67 infractions ont été constatées, des biens d'une valeur de près de 14 milliards de VND ont été saisis.

Lors de la conférence de déploiement des tâches de l'unité en 2024, le directeur général adjoint du Département général des douanes, Nguyen Van Tho, a suggéré que le Département des douanes d'An Giang devrait prêter attention à la mise en œuvre d'un certain nombre d'aspects du travail. En particulier, pour les travaux de gestion et de supervision, il est nécessaire de définir clairement la zone d’activité de l’agence douanière ; Examiner les lieux d’inspection centralisés aux postes frontières et recommander que les localités disposent d’une planification centralisée et non fragmentée pour garantir une inspection et une supervision efficaces.

An Giang est identifié comme un point chaud de contrebande à la frontière sud-ouest. Le département des douanes d'An Giang a identifié des éléments clés. Toutefois, le directeur général adjoint a suggéré que l'unité ajoute davantage d'éléments, tels que : du sable importé ; importation temporaire et réexportation; Les médicaments... sont inclus dans la liste des éléments clés, pour lesquels il faut disposer de plans d'inspection et de contrôle appropriés. En particulier, faites attention à vérifier le sable importé, importé temporairement et réexporté, en particulier pour les déclarations classées comme Jaune...



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Qu'est-ce qui est intéressant à Da Nang cet été ?
La faune de l'île de Cat Ba
Voyage durable sur le plateau de pierre
Cat Ba - Symphonie de l'été

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit