Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vocabulaire anglais lié à Halloween

VnExpressVnExpress31/10/2023


À l'approche d'Halloween, les habitants disent souvent « c'est la saison des frissons ».

À l'occasion de cette fête, il est courant de se déguiser en personnages effrayants comme des vampires, des fantômes, des momies ou des sorcières. Les personnages de films et de bandes dessinées sont également populaires, tels que les fées ou les super-héros.

On appelle ces déguisements des « costumes » : Mon fils adore se déguiser en fantôme, tandis que sa sœur préfère être une fée.

Outre ce sens, le mot « cosplay » signifie également se déguiser, et de nombreux jeunes l'utilisent directement au lieu de son sens vietnamien : Les mannequins se déguisent en toutes sortes de personnages de films pour la fête d'Halloween de cette année.

Une coutume répandue pendant cette fête est la collecte de bonbons. Les enfants se déguisent et vont frapper aux portes des maisons voisines pour demander des friandises. Lorsque le propriétaire ouvre la porte, les enfants crient : « Des bonbons ou un sort ! », ce qui signifie « Donnez-moi des bonbons ou je vous jouerai un tour ! ». Dans cette expression, « tourter » signifie tromperie ou duperie, et « friandises » désigne les friandises, généralement des sucreries.

Pour fêter Halloween, entreprises et familles utilisent souvent des citrouilles comme décoration. On les sculpte en formes effrayantes et on s'en sert comme enveloppe pour fabriquer des lanternes. En anglais, une lanterne se dit « lantern », et une lanterne faite d'une citrouille pour Halloween s'appelle « Jack-o'-lantern ».

De plus, les parcs d'attractions peuvent être décorés dans le style d'une maison hantée.

Choisissez la bonne réponse pour compléter la phrase :

Khanh Linh



Lien source

Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Croisière sur le fleuve Saigon

Croisière sur le fleuve Saigon

Grand-mère et petite-fille

Grand-mère et petite-fille

Joie

Joie