実体法の適用に関する規定を慎重に検討する。

p1(1).jpg — 国会副議長のヴー・ホン・タン氏が会議の議長を務めた。写真：クアン・カーン

国会副議長のヴー・ホン・タン氏が会議を議長したVQK_1374 — 国会副議長のヴー・ホン・タン氏が会議の議長を務めた。写真：クアン・カーン

発生したインシデントを解決するためのリクエストに応じる

国際金融センター（IFC）専門裁判所法案は、最高人民裁判所長官グエン・ヴァン・クアン氏によって提出された。この法案は、国際基準と国際慣行に適合する人民裁判所制度の具体的なモデルに基づき、IFCにおける投資と事業に関する紛争や要求を解決する機能を持つ専門裁判所をIFCに設置することを目的としている。

国際金融センターの専門裁判所は、適切な組織構造、柔軟で効果的、透明かつ信頼できる訴訟手続き、発生する事件の解決要件を満たす国際的に著名な専門裁判官のチームを備えています。

最高人民裁判所長官グエン・ヴァン・クアン氏が国際金融センターで専門裁判所法案を提出した。写真：ファム・タン

さらに、投資家の正当な権利と利益、国家の利益を保護するために、国際慣行に従って、優れた、公正で、効果的かつ効率的な紛争解決メカニズムを構築し、紛争が専門裁判所で解決されるように誘導します...

法案は5章43条から構成され、任務と権限、組織構造、管轄、秩序と手続き、判決と決定の執行、裁判官、裁判所書記官、当事者の代表、国際金融センターの専門裁判所の運営を規定している。

この法律案は、専門裁判所、国際金融センターのメンバー、投資家、機関、組織、専門裁判所の管轄下にある事件の解決に関与する個人に適用される。

会議の代表者VQK_1378 — 会議に出席する代表者たち。写真：クアン・カーン

管轄権に関しては、専門裁判所は、公共の利益および国家の利益に関する事件、投資および事業に関する事件、外国裁判所の判決および決定、外国仲裁判断のベトナムにおける承認および執行の要請、商事仲裁に関する法律の規定に従った仲裁に関する要請を除き、国際金融センターの会員同士の間、または国際金融センターの会員と国際金融センターの会員ではない他の機関、組織、個人との間で生じた事件を解決する権限を有します。

公共の利益および国家の利益に関連する紛争については、投資家が訴訟を起こした場合、現行のベトナム訴訟法の規定に従って管轄の人民裁判所で解決されます。

ベトナムが加盟していない国際条約を適用することを当事者が選択できる規定はない。

法務司法委員会のホアン・タン・トゥン委員長が検討報告書を提出した。これを受けて、法務司法委員会は法案の公布の必要性について合意し、短縮された手続きに従い、法案を国会第10回会期に審議・承認のため提出することに合意した。

本法案には、司法権行使に関する憲法原則に関連する多くの内容が含まれており、人民法院制度に属するものの、国際慣行に適合した独自の組織・運営モデルを有する特別法院の具体的な要件に応じて、これらの内容を理解し、柔軟に適用する必要がある。したがって、委員会は本法案の関連内容に同意する。