Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Manger du riz brisé de Saigon avec un bol de sauce de poisson et de l'huile d'oignon vert… « extrêmement délicieux »

Báo Thanh niênBáo Thanh niên23/10/2024


L'âme du riz brisé de Saigon

Beaucoup de gens se racontent que le riz brisé provient des ouvriers pauvres. C'était donc l'alimentation quotidienne des ouvriers pauvres du riz à Saïgon pendant la période coloniale française.

Ăn cơm tấm Sài Gòn kèm chén nước mắm, mỡ hành… 'ngon hết sẩy'- Ảnh 1.

Le riz brisé de Saigon est un plat préféré de nombreuses personnes.

À cette époque, la rizerie de Binh Dong, située sur les rives du canal Tau Hu, près de Cho Lon (aujourd'hui dans le 6e arrondissement de Hô-Chi-Minh-Ville), était constamment animée par les bateaux et les quais. C'était le point de réception du riz transporté de toutes les provinces de l'Ouest. Après chaque journée de travail, portant de lourdes charges, les ouvriers rizicoles ramassaient les grains de riz brisés éparpillés autour de la machine et sur le sol de l'usine pour les préparer.

Au début, le riz brisé était servi uniquement avec de la sauce de poisson et de l'huile d'oignon vert, ou peu à peu, on y ajoutait des rouleaux de printemps et de la peau de porc effilochée, car il était réservé aux pauvres. Plus tard, de nombreux riches se sont également fascinés par ce plat de riz populaire à l'huile d'oignon vert, y ajoutant des côtes grillées et bien d'autres ingrédients savoureux, comme aujourd'hui.

De nos jours, le riz brisé est devenu un plat familier dans les rues et les restaurants, non seulement à Hô-Chi-Minh-Ville, mais dans toutes les régions du Vietnam. Je ne me souviens plus de tous les restaurants de riz brisé où j'ai mangé à Hô-Chi-Minh-Ville, des plus populaires aux plus luxueux, des plus méconnus aux plus célèbres, et je réalise que le bol de sauce de poisson est l'âme du riz brisé saigonnais.

Ăn cơm tấm Sài Gòn kèm chén nước mắm, mỡ hành… 'ngon hết sẩy'- Ảnh 2.

Chaque restaurant a une façon différente de préparer la sauce de poisson à manger avec du riz brisé.

La sauce de poisson du riz brisé de Saïgon a un goût différent selon les restaurants. Certains ont une consistance épaisse, d'autres un goût dilué, d'autres un goût salé, d'autres encore un goût sucré… À propos de cette différence, un célèbre blogueur culinaire fort d'une riche expérience culinaire à Hô-Chi-Minh-Ville pense que cela pourrait être dû à l'intention du restaurateur.

« Dans de nombreux restaurants où je suis allé, la sauce de poisson joue un rôle essentiel dans le riz brisé de Saïgon. Nombre de restaurateurs mélangent la sauce de poisson pour la rendre salée ou sucrée, épaisse ou liquide, de manière à ce qu'une fois versée sur le riz, avec le riz brisé, la viande, la peau de porc, les saucisses, les œufs, les cornichons, etc., elle crée une saveur harmonieuse et équilibrée », a-t-il commenté.

C'est pourquoi le blogueur culinaire a déclaré avoir mangé dans de nombreux restaurants vendant du riz brisé à Saïgon. Lorsqu'il a séparé le bol de sauce de poisson pour le déguster, il a trouvé le riz fade, sans saveur particulière, mais combiné avec le riz, il a créé une saveur merveilleuse.

M. Thien Phu, qui se dit fan du riz brisé de Saïgon, explique qu'il dispose de deux à trois jours par semaine pour en déguster. Le week-end, notamment, il découvre souvent de nouveaux restaurants de riz brisé pour en goûter la saveur, même s'il a déjà quelques adresses préférées.

Ăn cơm tấm Sài Gòn kèm chén nước mắm, mỡ hành… 'ngon hết sẩy'- Ảnh 3.

Le restaurateur explique qu'en mélangeant la sauce de poisson avec le riz brisé, il cherche à mettre en valeur les saveurs des autres ingrédients. Les clients peuvent ajouter du piment frais, des cornichons… selon leurs goûts.

Je ne me souviens plus du nombre de restaurants où j'ai mangé, mais ils ont tous un point commun : la seule sauce servie est la sauce de poisson. Il est rare d'en voir, mais on en trouve dans les restaurants végétariens de riz brisé. Je pense que le riz brisé de Saïgon est servi avec de la sauce de poisson, en y ajoutant un peu de piment frais, ou plutôt moulu. Sans sauce de poisson, ce n'est plus du riz brisé de Saïgon », a-t-il déclaré.

Respecter les préférences des clients

M. Nguyen Chi Thien, propriétaire d'un restaurant de riz brisé dans le 8e arrondissement (HCMV), célèbre pour ses ventes pendant un peu plus d'une heure à midi, a déclaré qu'il ne mettait sur la table qu'un seul type de sauce pour accompagner le plat de riz brisé, à savoir la sauce de poisson.

Vendant du riz brisé depuis des décennies, je n'ai jamais vu un client demander de la sauce chili, de la sauce tomate ou de la sauce soja pour son riz. Environ 95 % de mes clients sont vietnamiens, les 5 % restants sont étrangers, mais ils souhaitent également savourer une assiette de riz brisé authentique de Saïgon, adaptée aux goûts locaux. Cependant, si un client souhaite d'autres sauces, comme de la sauce chili ou de la sauce soja, je respecte son goût et je le lui sers, car le restaurant est aussi un lieu de vie, donc tout est disponible.

Ăn cơm tấm Sài Gòn kèm chén nước mắm, mỡ hành… 'ngon hết sẩy'- Ảnh 4. M. Chi Thien, propriétaire
Ăn cơm tấm Sài Gòn kèm chén nước mắm, mỡ hành… 'ngon hết sẩy'- Ảnh 5.

Le restaurant de riz brisé de M. Thien est célèbre dans le 8e arrondissement.

Bien qu'il soit propriétaire d'un restaurant de brisures de riz, M. Thien a confié qu'il aimait beaucoup déguster ce plat dans d'autres restaurants de Hô-Chi-Minh-Ville. C'est ainsi qu'il satisfait sa passion pour la cuisine et le riz, et qu'il enrichit ses connaissances.

M. Thien a révélé qu'il apprécie particulièrement la sauce de poisson avec du riz brisé, une sauce salée et diluée. Cependant, pour satisfaire la plupart des clients, son restaurant propose toujours une sauce de poisson harmonieuse, à la fois salée et sucrée, avec juste ce qu'il faut d'épaisseur et de douceur. Il a affirmé que cet ingrédient est essentiel pour rehausser la saveur du riz brisé, aux côtés d'autres ingrédients comme les côtes, la couenne de porc ou la saucisse.

« Beaucoup de clients raffolent de la sauce de poisson et doivent demander un bol supplémentaire pour garnir leur assiette de riz. Sans ce bol, le riz sera moins savoureux », explique-t-il. Actuellement, chaque assiette de riz au restaurant Thien est vendue entre 35 000 et 75 000 VND, selon les besoins du client.

Pendant ce temps, M. Bao, un client régulier du célèbre restaurant de riz brisé du district de Hoc Mon, a déclaré que la raison pour laquelle il fréquente ce restaurant depuis 5 ans est en partie parce qu'il est proche de chez lui, et en partie parce que le riz brisé contient un bol de sauce de poisson qui est « extrêmement délicieux ».

Ăn cơm tấm Sài Gòn kèm chén nước mắm, mỡ hành… 'ngon hết sẩy'- Ảnh 6.

Le riz brisé de Saigon existe en de nombreuses variantes, mais la sauce de poisson qui l'accompagne est indispensable.

Selon lui, la sauce de poisson qui l'accompagne est un véritable atout. Une fois cuite jusqu'à ce qu'elle atteigne une texture épaisse et sucrée, on y ajoute un peu de cornichon pour équilibrer le goût. Un plat de riz fumant, croustillant et parfumé à l'extérieur, moelleux à l'intérieur, est une expérience culinaire merveilleuse. Verser la sauce de poisson sur le riz et savourer est pour lui une expérience culinaire inoubliable.

Le propriétaire de ce restaurant de riz brisé explique également que le secret pour fidéliser ses clients réside dans l'harmonie de la sauce de poisson qui l'accompagne, qui rehausse le goût des autres ingrédients. La recette du riz brisé, sauce de poisson comprise, se transmet de génération en génération et conserve encore aujourd'hui toute sa saveur.



Source : https://thanhnien.vn/an-com-tam-sai-gon-kem-chen-nuoc-mam-mo-hanh-ngon-het-say-185240701121558373.htm

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Les films vietnamiens et le parcours vers les Oscars
Les jeunes se rendent dans le Nord-Ouest pour s'enregistrer pendant la plus belle saison du riz de l'année
À la saison de la « chasse » au roseau à Binh Lieu
Au milieu de la forêt de mangrove de Can Gio

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

La vidéo de la performance en costume national de Yen Nhi a obtenu le plus de vues à Miss Grand International

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit