Dernières informations sur le goulot d'étranglement de l'exportation de homards vers la Chine

Concernant le blocage inexpliqué des exportations de homard vers la Chine depuis août 2023, le Département de la qualité, de la transformation et du développement du marché vient d'envoyer un document rendant compte aux dirigeants du ministère de l'Agriculture et du Développement rural des résultats de la collaboration avec le Département de surveillance de la quarantaine animale et végétale - Administration générale des douanes de Chine sur les exportations de homard.

Aucune notification n’a été reçue de la Chine concernant l’importation de homards en provenance du Vietnam.

En conséquence, afin de résoudre les difficultés des entreprises vietnamiennes dans l'exportation de langoustes épineuses vers le marché chinois, à la demande du Département de la qualité, de la transformation et du développement du marché (à partir de septembre 2023), le 10 novembre 2023, le Bureau commercial du Vietnam en Chine a contacté et organisé une réunion en ligne entre l'Administration générale des douanes de Chine (Département de la surveillance de la quarantaine animale et végétale ; Douanes des localités important des langoustes épineuses du Vietnam : Shenzhen, Guangzhou, Nanning) et la partie vietnamienne (Département de la qualité, de la transformation et du développement du marché, Département de la pêche, Bureau commercial) pour discuter de la situation de l'exportation de langoustes épineuses vers la Chine.

Lors de la réunion, le Département de surveillance de la quarantaine animale et végétale - Administration générale des douanes de Chine a annoncé ce qui suit : La réglementation chinoise sur les langoustes épineuses, pour les langoustes épineuses récoltées naturellement, en 2021, la Chine a révisé la liste des animaux sauvages menacés nécessitant une protection, dans laquelle les langoustes épineuses ont été incluses dans la liste des espèces nécessitant une protection de niveau 2 (en vigueur à partir du 1er février 2021).

En mai 2023, la Chine a modifié la Loi sur la protection de la faune sauvage, interdisant ainsi la capture, l'utilisation, le commerce et la vente de langoustes et d'espèces figurant sur la Liste des espèces menacées nécessitant une protection, mentionnée ci-dessus. L'Administration générale des douanes chinoises a notifié (en interne) les services douaniers locaux de cette réglementation pour mise en œuvre.

Le ministère chinois de l'Agriculture est l'agence qui formule les réglementations et gère les langoustes sauvages. La partie vietnamienne est donc priée de contacter cette agence pour obtenir des informations spécifiques pertinentes si nécessaire.

Pour les langoustes d'élevage, l'identification est la suivante : elles ne doivent pas être pêchées directement en mer et doivent avoir une preuve claire du processus d'élevage ; ne pas utiliser de sources de semences pêchées dans la nature (les semences doivent être de génération F2).

Concernant les procédures d'importation de langoustes d'élevage en Chine, les importateurs chinois doivent demander une licence de protection de la faune auprès du Bureau des pêches du ministère chinois de l'Agriculture. Les procédures de dédouanement et d'inspection de la sécurité alimentaire restent inchangées.

Les installations de conditionnement et d'élevage de homards destinées à l'exportation doivent enregistrer une liste contenant des informations spécifiques. Le Département de la surveillance de la quarantaine animale et végétale a annoncé qu'il enverrait un nouveau formulaire d'enregistrement au Vietnam (par l'intermédiaire du Bureau commercial du Vietnam en Chine) afin d'examiner et d'enregistrer les installations de conditionnement et d'élevage de homards destinées à l'exportation vers la Chine.

Après avoir reçu la liste d'enregistrement du côté vietnamien, le côté chinois organisera une inspection en ligne et/ou directe des installations d'élevage et publiera sur le site Web de l'Administration générale des douanes de Chine la liste des installations d'emballage d'exportation et des installations d'élevage du Vietnam autorisées à exporter vers la Chine.

Afin de promouvoir l'exportation de produits aquatiques vivants pêchés naturellement du Vietnam vers la Chine, le représentant chinois a proposé que les deux parties examinent et signent rapidement ce protocole et transmettent la proposition au Vietnam par l'intermédiaire du Bureau commercial du Vietnam en Chine. La Chine a également demandé au Département de transmettre la proposition à l'organisme vietnamien compétent afin qu'il examine rapidement la question de l'importation d'esturgeons de Chine. Le Département a informé le représentant du Département des pêches de sa participation à la réunion.

D'après les informations du Département général des douanes de Chine et du représentant du Bureau commercial du Vietnam en Chine lors de la réunion susmentionnée, il ressort que le problème de l'exportation de langoustes épineuses vers la Chine est la question de la protection des animaux rares et menacés et des procédures (des importateurs et des exportateurs) pour prouver que le processus d'élevage (à partir des races) répond à cette exigence.

Les exigences en matière de sécurité alimentaire et les procédures douanières restent inchangées.

Sur cette base, le Département de la qualité, de la transformation et du développement du marché a proposé que les dirigeants du ministère chargent le Département de la qualité, de la transformation et du développement du marché de continuer à discuter avec le Département de surveillance de la quarantaine animale et végétale de l'Administration générale des douanes de Chine pour mettre à jour et informer les installations d'emballage d'exportation et les installations d'élevage de homards des réglementations et des formulaires d'enregistrement de la Chine pour l'exportation de homards vivants vers ce marché.

Après que la partie chinoise a fourni le nouveau formulaire d'enregistrement, le Département des pêches a ordonné et coordonné avec les localités d'examiner, de vérifier et de compléter la liste des installations d'élevage de homards exportant vers la Chine qui répondent aux réglementations du Vietnam et de la Chine et l'a transmise au Département de la qualité, de la transformation et du développement du marché pour l'envoyer à la partie chinoise.

Afin de garantir la commodité des particuliers et des entreprises, le Département de la qualité, de la transformation et du développement du marché est désigné comme point focal pour la réception des dossiers, l'enregistrement auprès des autorités chinoises et l'organisation du travail avec l'équipe d'inspection chinoise en ligne ou en personne sur demande.

Le Département de la qualité, de la transformation et du développement du marché préside et coordonne avec le Département des pêches et le Département de la santé animale pour conseiller sur l'élaboration, les commentaires et la soumission à l'autorité compétente pour la signature du Protocole sur le contrôle des produits aquatiques vivants exploités naturellement du Vietnam exportés vers la Chine après avoir reçu une demande officielle du Département de surveillance de la quarantaine animale et végétale de Chine.

Jusqu’à présent, votre partie a approuvé 46 installations pour conditionner des homards destinés à l’exportation vers la Chine (y compris des langoustes).

Lien source: https://congthuong.vn/thong-tin-moi-nhat-ve-ach-tac-xuat-khau-tom-hum-bong-sang-trung-quoc-285443.html