偽造本を買わないように注意してください

[広告1]

2023年7月中旬、夏休み期間中、多くの保護者や生徒は新学期の準備として教科書を購入する必要に迫られています。お子様の学校での学習内容に合わせて、教科書を一括で購入する方法に不安を感じている保護者は少なくありません。

Mua sách giáo khoa ở đâu: Cẩn trọng kẻo mua phải sách giả - Ảnh 1. — 最近、ホーチミン市の書店で学生たちが教科書を選んでいる。

ホーチミン市ビンタン郡教育訓練局長ゴ・ヴァン・トゥエン氏は、タンニエン新聞記者に対し、これまでに同郡の小中学校は、保護者が情報を得られるよう、新学年度に子どもたちが学ぶ教科書を保護者に発表していると語った。

トゥエン氏によると、偽造書籍や海賊版書籍が市場に流通するリスクに直面し、ベトナム教育出版社も警告を発しており、ビンタン県教育訓練局は保護者に対し、学校で教科書を購入する際に登録するよう勧告している。「学校で教科書を購入するための登録は、保護者が適切な書籍を十分な量購入することを可能にし、市場で偽造書籍や海賊版書籍を購入するリスクを回避するのに役立ちます」とトゥエン氏は述べた。

今朝（7月14日）、ホーチミン市第1区ディンティエンホアン小学校のトラン・ティ・トゥー・フオン校長は、1年生については、申請書類を提出した日に保護者が教科書を購入するための登録を行うよう学校が指導するだけだとも述べた。

「4年生（今年は2018年度一般教育プログラム（PV）で学んでいます）については、担任の先生が保護者の皆様に、学校から教科書を購入する登録は、新学期の初めに生徒が集まるまで待つようにお知らせしています。偽造書籍を購入するリスクを避けるため、学校が生徒に代わって教科書を購入しています」とフオンさんは述べました。

本物の教科書と偽物の教科書を区別するにはどうすればいいですか?

ホーチミン市の多くの書店は、ここ数日、活気に満ち溢れています。多くの学生が、新学期に学ぶ内容を事前に把握するため、教科書を早めに購入しようとしています。

Mua sách giáo khoa ở đâu: Cẩn trọng kẻo mua phải sách giả - Ảnh 2. — 多くの親と生徒は、新学期に備えて教科書を早めに購入する必要があります。

それだけでなく、オンライン書籍市場も非常に活況を呈しています。多くのオンライン「書籍市場」が開設され、小学1年生から高校3年生までのすべての教科書を提供していることを保護者に紹介しています。

最近、一部の地域で当局の検査により、数百冊の偽造教科書が発見されました。ベトナム教育出版社の教科書は違法に印刷されていました。

本物と偽物の見分け方とは？最近、ベトナム教育出版社の公式ファンページに、偽物の危険性と、保護者、生徒、教師向けに本物と偽物（海賊版）の見分け方について警告する記事が掲載されました。

ベトナム教育出版社によると、海賊版とは、個人や団体が書籍をコピーまたはスキャンし、書籍と同じ内容とレイアウトで再印刷した書籍のことです。多くの海賊版は、印刷コストを節約するため、完全な内容や質の高いイラストの掲載を保証していません。海賊版の販売価格は様々で、書籍の表紙に記載されている価格よりも安い場合もありますが、書籍の表紙に記載されている価格と同じ価格で販売しているところもあります。

海賊版は、多くの場合、切り取られていたり、実物の書籍よりもサイズが小さかったり、製本が雑だったり、背表紙が薄く、ページが外れたり欠けたりしやすい構造になっています。海賊版は、実物の書籍よりも印刷品質が低く、低品質の紙が使用され、特殊な印刷技術（箔押し、マットラミネート加工など）が使用されていないことがよくあります。

ベトナム教育出版社は、正規書籍と海賊版書籍を見分ける方法について保護者と生徒に指導しています。

ベトナム教育出版社のファンページ

海賊版や低品質の書籍を購入する際、消費者は意図せず自らの利益を損なってきました。学生は、出所が保護されている良質な書籍を利用することができません。書籍の画像や内容はぼやけ、不明瞭で、低品質の書籍を長期間使用すると視力障害につながる可能性があります。海賊版書籍の内容の一部は、本物の書籍のように検閲されていないものの、改ざんされているため、知識を歪める可能性があります。

偽造書籍の場合、スタンプコードに同じシリアル番号が印刷されているため、有効化できません。学生が偽造書籍を購入した場合、ベトナム教育出版社の電子教材にアクセスして使用することができなくなります。

ホーチミン市で教科書はどこで買えますか？

ベトナム教育出版社は、保護者が教科書を以下の場所で購入できると述べた。

- 教育書店：231 Nguyen Van Cu、Ward 4、District 5、オンライン書籍販売チャネル： https://phuongnamretail.vn/ 。

- 南部書籍・教育機器センター：240 Tran Binh Trong、Ward 4、District 5。

- Nguyen Tri Phuong書店および学校設備：No. 223 Nguyen Tri Phuong、Ward 9、District 5。

新学期が始まる前に十分な供給を確保するため、4年生、8年生、11年生用の教科書は7月に引き続き各地方自治体に配達されます。

タンニエン新聞の報道によると、カマウ省市場管理局は7月初旬、カントー市のベトナム教育出版社と連携し、省内で教科書を流通している企業や店舗を検査するチームを組織した。検査の結果、小学3年生の算数、小学3年生のベトナム語、小学4年生の英語、小学6年生の英語など、数百冊の偽造書籍が発見された。流通店舗はこれらの書籍の請求書や法的書類を提出できず、罰金を科せられた。カマウ省市場管理局はまた、押収した書籍には法令で定められた法的出所を示す請求書、書類、文書がなかったため、すべての書籍を強制的に破棄した。

[広告2]
ソースリンク