Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

伝説的な中央沿岸港: ゲアンの文化地区、クアロー

クアロは、ゲアン省ヴィン市の中心部から北東16kmに位置する港湾都市です。北はカム川、南はラム川が海に流れ込む場所です。

Báo Thanh niênBáo Thanh niên16/03/2025

クアロ海域には 3 つの島があり、そのうちランチャウ島は海岸に近く、マット島とングー島 (ソンングー) は海岸から遠く離れています。

ランチャウ島は、海に身を乗り出した巨大なヒキガエルのような形をしているため、人々はルーコックと呼んでいます。満潮時には島の麓が海に沈み、干潮時には島の西側の麓が露出して半島になり、大陸と繋がります。島の東側は海に向かって突き出た岩が連なり、風と波の浸食によって興味深い形状を作り出しています。ランチャウ島には灯台があり、特に1936年にバオダイ王によって建てられたニンフォン灯台があります。ニンフォン灯台からは、街全体とクアロ港、そして広大な海を見渡すことができます。

Những cửa biển miền Trung huyền thoại: Cửa Lò, một tiểu vùng văn hóa của xứ Nghệ - Ảnh 1.

20世紀初頭のクアロ地区

写真: 文書

ソングー(グー島、ホングー)は、本土から4km以上離れた島で、大小2つの島があります。大島の標高は133m、小島の標高は88mです。島には13世紀に建立されたソングー寺院があります。古くから、海を行き来する商人たちが、この地で線香を焚き、幸運を祈願していました。時の流れとともに、寺院には樹齢200年のサガリバナの木、井戸、そして寺院の土台といった、わずかな古代の遺構が残るのみとなりました。2005年にはソングーパゴダが修復され、古い土台の上に装飾が施されました。寺院の庭園面積は11,000平方メートルを超えています。寺院の庭には、地元の人々から「神の井戸」と呼ばれる井戸があり、島で唯一淡水が湧き出る場所です。井戸は深くはありませんが、水は非常に澄んで甘く、決して枯れることはありません。 2011年、ソングー寺はゲアン省人民委員会によって省の歴史文化遺跡として認定されました。

Những cửa biển miền Trung huyền thoại: Cửa Lò, một tiểu vùng văn hóa của xứ Nghệ - Ảnh 2.

魚座島

写真: Le Thanh Tu

マット島(ニャンソン島、ホンマット島)は、ラム川の河口から西南西約19kmに位置し、面積は80ヘクタールです。 周囲の海岸線は5kmに及びます。島は急な斜面をしており、最高地点は海抜218mです。ト・ヌオン夫人の伝説によると、昔々、アンラック(ソンタイ)出身のト・ヌオンという娘と、ハイ・バ・チュンの将軍であったハム・ホアン(現在のゲアン)出身の夫がいました。蜂起がマ・ヴィエンによって鎮圧されると、夫婦は別々の場所に散らばってしまいました。ト・ヌオンは夫を探すためハム・ホアンへ航海することにしました。しかし、そこに近づいていたとき、運悪く船は嵐に遭い、無人島に流されてしまいました。もはや本土へ夫を探しに行く力も手段もなかったト・ヌオンは、島に留まり、昼も夜も夫の故郷を恋しがって見守らなければなりませんでした。これがマット島、つまりニャン・ソンの名前の由来です。

Những cửa biển miền Trung huyền thoại: Cửa Lò, một tiểu vùng văn hóa của xứ Nghệ - Ảnh 3.

クアロの風景

写真: Le Thanh Tu

地元の人々によると、「クア・ロ」という地名は「クア・ルア」の誤読だそうです。カム川(ラック・ロ川)が海に流れ込む部分は、二つの山脈に挟まれています。北はギ・ティエット村にある山脈、南はギ・タン区とギ・トゥイ区に属するロ山(ロ・ソン)です。海から吹き込む風と、大陸から海へ吹く風が、この地を二つの方向への風戸のようにしているため、「クア・ジョー・ルア」、あるいは単に「クア・ルア」と呼ばれ、それが現在の「クア・ロ」という地名になったのです。

作家・研究者のビン・グエン・ロック(1914-1987)は、 『ベトナム人のマレー起源』 (シュアン・トゥ出版社、1971年)の中で、「クア・ロ」はマレー語・ポリネディエン語起源の地名であると述べています。この住民集団の言語には「クアラ」という語があり、「河口」と似た概念で、川が海に流れ込む場所、あるいは小川が大川に流れ込む場所を指します。河口を意味する「クアラ/クアロ」(普通名詞)が固有名詞化され、地名がクア・ロとなりました。

Những cửa biển miền Trung huyền thoại: Cửa Lò, một tiểu vùng văn hóa của xứ Nghệ - Ảnh 4.

クアロビーチ

写真: Le Thanh Tu

多くの地質学および考古学研究資料は、クア・ロ海域がかつて内陸深くに位置していたことを示しています。いくつかの発掘調査では、考古学者たちが泥炭鉱山や、非常に古い航海船の錨を地下深くから発見しました。これは、現在のギロック地区に属する、南北に広がるかなり広大な砂地が、古代から海域であったことを示しています。

クアローは、ベトナム民族コミュニティの文化的揺籃地の一つである「ゲアン」という共通文化圏に位置する、独特な文化圏です。クアローの南と西は、古くから開けた土地であったため、文化祭は地域的に発展しただけでなく、近隣地域の文化の真髄を交換し、吸収してきました。

現在、クアロー地区には、目録に登録されている有形文化遺産が約40件あり、そのうち13件がランク付けされています。そのうち4件は国家級遺跡(ヴァンロック寺、ホアンヴァン家廟、マイバン寺、グエン・チョン・ダット教会と墓)で、9件は省級遺跡です。ギーハイ地区で行われる漁業祭(ギーン・オン祭とも呼ばれる)は、2年に一度、3月下旬から4月上旬にかけて盛大に開催され、沿岸漁民の文化が色濃く反映されています。歌や踊り、トゥオンの演奏など、独特の民俗文化活動が披露されます。2024年には、イエン・ルオン寺祭(ギートゥイ地区)が文化スポーツ観光省により国家級無形文化遺産に認定されました。

クア・ロは、自然の恵みによって、息を呑むような景観、魅力的な山々や川、そして温厚で親切な人々に恵まれています。これらが、北中部地域で最も美しい港町の一つであるクア・ロを、国内外の観光客にとって理想的な目的地にしているのです。


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC