Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ministry of Agriculture and Environment signs new Memorandum of Understanding with WWF

Vietnam's Ministry of Agriculture and Environment signed a new Memorandum of Understanding on cooperation with WWF, aiming at nature conservation, green development and sustainable emission reduction.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường07/11/2025

On the morning of November 7, Minister of Agriculture and Environment Tran Duc Thang had a meeting and worked with Mr. Martin Kabaluapa, Director General of the World Wildlife Fund (WWF) offices, on the occasion of the two sides signing a new Memorandum of Understanding (MOU) on nature conservation and sustainable development.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng tiếp và làm việc với ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF). Ảnh: Khương Trung.

Minister of Agriculture and Environment Tran Duc Thang received and worked with Mr. Martin Kabaluapa, Director General of the offices of the World Wildlife Fund (WWF). Photo: Khuong Trung.

At the beginning of the working session, Minister Tran Duc Thang emphasized that the Vietnamese Government always pays special attention to the conservation and development of nature. “Recently, the Ministry of Agriculture and Environment has coordinated with the Ministry of Public Security , relevant agencies and local authorities to implement a joint program to prevent and combat illegal hunting and trafficking of wildlife. This program will start in November 2025 and we believe it will bring positive results, contributing to the protection of Vietnam's biodiversity,” he said.

Recognizing WWF's contributions over the past 30 years of operation in Vietnam, Minister Tran Duc Thang highly appreciated the nature conservation, habitat restoration and technical support projects that the organization has accompanied Vietnam. He affirmed that Vietnam always values ​​the cooperative relationship with WWF and hopes that the organization will continue to accompany, provide technical support and resources in action programs for green development.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng. Ảnh: Khương Trung.

Minister of Agriculture and Environment Tran Duc Thang. Photo: Khuong Trung.

“We are committed to working closely with WWF to turn initiatives into concrete and practical actions, serving the common goal of developing ecological agriculture, modern countryside, civilized farmers and protecting nature for a sustainable future,” the Minister emphasized.

In response, CEO Martin Kabaluapa expressed his deep sympathy for the damage caused by recent natural disasters and floods in Vietnam, and thanked the Government, the Ministry of Agriculture and Environment and relevant agencies for creating conditions for WWF to carry out its conservation mission.

Ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF). Ảnh: Khương Trung.

Mr. Martin Kabaluapa, Director General of the offices of the World Wildlife Fund (WWF). Photo: Khuong Trung.

“It is a great honor for me to be here today to meet the Minister and the leaders of the Ministry on this important occasion. On behalf of WWF International, I would like to express my sincere thanks to the Minister for his trust, cooperation and long-term vision in the field of nature conservation,” he said.

WWF-Vietnam partnership towards innovation, responsibility and sustainability

Director General Martin Kabaluapa said that over 30 years of cooperation between WWF and Vietnam have created a sustainable foundation, based on respect and a common goal of building a future where people and nature thrive in harmony. He also appreciated Vietnam's leadership role and global vision in promoting biodiversity conservation, reducing emissions and implementing the "30x30" target, conserving 30% of land and sea areas by 2030.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng và ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF) ký Biên bản ghi nhớ hợp tác (MOU) mới về bảo tồn thiên nhiên và phát triển bền vững. Ảnh: Khương Trung.

Minister of Agriculture and Environment Tran Duc Thang and Mr. Martin Kabaluapa, Director General of the World Wildlife Fund (WWF) offices, signed a new Memorandum of Understanding (MOU) on nature conservation and sustainable development. Photo: Khuong Trung.

“Vietnam’s efforts demonstrate its pioneering role in building a positive future for nature and sustainable development, which is also the vision that WWF pursues,” he added.

Mr. Martin Kabaluapa said that the organization will mobilize its global network in more than 100 countries, provide technical support, share scientific experience and accompany Vietnam in implementing scalable, effective and practical solutions.

Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng và ông Martin Kabaluapa, Tổng Giám đốc các văn phòng của Tổ chức Quốc tế về Bảo tồn Thiên nhiên (WWF) ký Biên bản ghi nhớ hợp tác (MOU) mới về bảo tồn thiên nhiên và phát triển bền vững. Ảnh: Khương Trung.

Minister of Agriculture and Environment Tran Duc Thang and Mr. Martin Kabaluapa, Director General of the World Wildlife Fund (WWF) offices, signed a new Memorandum of Understanding (MOU) on nature conservation and sustainable development. Photo: Khuong Trung.

“Today’s Memorandum of Understanding is not only a connection but also a step forward in the development of the partnership between WWF and Vietnam, a relationship that is geared towards innovation, responsibility and sustainability,” he emphasized.

At the end of the working session, Minister Tran Duc Thang thanked General Director Martin Kabaluapa for his sharing, and affirmed that Vietnam will strive to achieve the goal of net zero emissions by 2050, considering nature conservation and green development as important foundations of the national strategy.

WWF quốc tế gửi đến đồng bào đang bị bão lũ của Việt Nam số tiền hỗ trợ là 80.000 USD để khắc phục những khó khăn trong thời gian tới. Ảnh: Khương Trung.

WWF International sent 80,000 USD in aid to the flood-stricken people of Vietnam to help them overcome difficulties in the coming time. Photo: Khuong Trung.

“Vietnam hopes that WWF will continue to be a reliable partner, accompanying us in conservation and sustainable development programs. I hope that in 2026, we will meet again to summarize the practical results of cooperation, spreading values ​​to the community and the planet,” said the Minister.

The working session ended in a solemn and friendly atmosphere, opening a new phase of cooperation between the Ministry of Agriculture and Environment of Vietnam and WWF International, aiming for specific, substantive and sustainable results.

On the occasion of his visit to Vietnam, General Director Martin Kabaluapa expressed his deep sympathy for the damage caused by recent natural disasters and floods in Vietnam, and on behalf of WWF International, sent to the Vietnamese people affected by storms and floods a support amount of 80,000 USD to overcome difficulties in the coming time.

Nhập chú thích ảnh

Enter photo caption

Minister Tran Duc Thang and Director General Martin Kabaluapa signed a new Memorandum of Understanding (MOU), with the two sides agreeing to focus on three key areas of cooperation:

Promote sustainable agriculture, forestry and fisheries based on nature-based solutions.

Conserve biodiversity and ecosystems, through enhanced landscape connectivity and active participation of local communities.

Responding to climate change, reducing emissions and green transformation, towards carbon credit mechanism in agriculture and forestry.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-ky-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-moi-voi-wwf-d782871.html


Comment (0)

No data
No data

Same tag

Same category

This morning, Quy Nhon woke up in devastation.
Hero of Labor Thai Huong was directly awarded the Friendship Medal by Russian President Vladimir Putin at the Kremlin.
Lost in the fairy moss forest on the way to conquer Phu Sa Phin
This morning, Quy Nhon beach town is 'dreamy' in the mist

Same author

Heritage

Figure

Enterprise

Lost in the fairy moss forest on the way to conquer Phu Sa Phin

News

Political System

Destination

Product