環境を「汚染」？

[広告1]

森林を道路と交換する

バックトン郡ドンフォン村のリー・ヴァン・T氏は記者団に対し、「バクカン省チョドン郡バンフック村のヴァンボーから境界にかけての地域は、もともと自然林で、一部は生産林でした。しかし、道路が開通したその日から、道路が開通した場所ではどこでも、のこぎりや掘削機が土を掘り返し、森林を破壊し、人々は悲しんでいます。でも、私たちに何ができるでしょうか？これからは新しい道が開通するので喜び、あまりにも多くの森林が伐採されてしまったので悲しみを感じています」と語った。

T氏はその後、記者を現場に連れて行ったが、ルートへの道はますます通行困難になった。記者は小川のそばに不安定に横たわる大規模な投棄場所を目にした。そこでは土砂崩れの危険性が高まっていた。ドンフォンコミューンのチエン村の多くの人々は次のように話した。「この投棄場所はもともとヴァンボー村のいくつかの世帯の田んぼだった。どのような合意のもとで、ここにルートを開けて廃土を投棄することに同意したのかは不明だ。現在までに、この投棄場所は丘のように盛り上がっている。今シーズンは乾季で雨が少ないため、まだ何も見られない。しかし、来月の雨季には、土砂が小川に溢れ出す危険は避けられず、その時、唯一の懸念は、土砂が小川を埋めてしまうことだ」。

天然資源環境新聞の記者が10億ドン道路の建設現場を取材したところ、隣には希少な古木が伐採されていた。幹は持ち去られ、根も掘り起こされて放置され、道路が開通して撤去されるのを待っている状態だった。

このプロジェクトは複数のパッケージに分割されていることが知られていますが、建設部隊がナムカット川沿いに土砂や岩石を恣意的に投棄したため、環境汚染や流れの変化を引き起こすリスクが非常に高くなっています。匿名を希望したある作業員は、「華洛橋に隣接する区間は建設貿易株式会社299社が建設中で、続いて568社が建設中です…ルートが開通したため、土砂や岩石が崩落したのは事実です」と述べました。

記者はバクカン省交通建設投資プロジェクト管理委員会のグエン・アイン・トゥアン委員長に連絡を取った。トゥアン委員長は不在で、事務局に回答を求めた。その後、記者はロアン氏という人物から情報を得た。プロジェクト実施のために、70.9ヘクタールの森林を転換する必要があった（うち自然林31.33ヘクタール、植林地39.66ヘクタール）。管理委員会が埋め立てた2カ所が投棄場所として指定されていたが、ロアン氏はこれらの2カ所がどのコミューンまたは村にあるかを特定できなかった。そして、多忙を理由に具体的な回答は得られなかった。

コミューンは心配しているが、このプロジェクトは州の所有物だ。

ヴァンボー村長のリー・ティエン・ヴィン氏は記者団に対し、「この道路が建設されていた当時、住民は生活への影響を評価するための会議に招集されるようなことは一度もありませんでした。土砂で埋め立てられた投棄場所は、リー・ティエン・ティ氏の家族の所有地でした。以前はこの土地は水田でした。投棄場所を確保するために、請負業者はリー・ティエン・ティ氏の家族に2年間の耕作に対する補償金を支払いました」と述べた。ヴィン氏によると、ここに土砂を投棄することを許可する上層部の文書や決定書を見たことは一度もなく、上層部は合意していたとヴァンボー村長は付け加えた。

ヴァンボー橋は、タン・クイ・バック・カン社が建設した契約パッケージです。ナムカット川は土砂で埋もれており、水の流れを遮断する暗渠はわずかしかなく、大洪水が発生した場合、その影響は予測不可能となります。

ドンフォン村人民委員会のトリウ・フック・ティ委員長は次のように述べた。「村でプロジェクトが実施されていたとき、請負業者がナムカット川沿いに道路を建設しているのが見られ、また、橋頭保と小川沿いに大量の廃石と土砂が投棄されているのを目撃しました。村は非常に心配し、プロジェクト管理委員会に意見を申し立てましたが、彼らはサービス道路を作るために一時的に川岸を借りていると説明しました。そのため、掘削機が上にいたときに、すべての岩と土砂が小川に投棄されました。最も心配だったのはヴァンボー橋の建設部分で、請負業者は支持プラットフォームを作るために土砂を投棄し、建設用梁を使用しました。まもなく雨季が到来し、村はまた、大雨と洪水が発生した場合の影響が不明であることを非常に心配しています。」