12月5日午後、 国会は司法記録法の一部条項を改正・補足する法案を可決した。この法律は2026年7月1日から施行される。
犯罪経歴証明書第2号を提出する必要はありません。
新たに可決された法律では、犯罪歴情報には、犯罪歴、役職に就くことの禁止、企業や協同組合が裁判所によって破産宣告を受けた場合の企業や協同組合の設立や管理に関する情報が含まれると規定されている。
カードを発行する権限のある機関には、公安部の職業記録部と省警察および市警察が含まれます。
ベトナムに居住していた、または現在居住している16歳以上のベトナム国民および外国人は、管轄当局に犯罪記録の発行を要求する権利を有します。
個人に発行される証明書には、犯罪経歴証明書第1号と証明書第2号があります。
犯罪経歴情報および犯罪経歴証明書は、個人情報保護法および機微個人情報保護法に基づいて管理・利用されます。
特に、機関や組織は個人に対して犯罪歴に関する情報の提供を求めることはできません。必要に応じて、各部署は犯罪記録データベースと全国人口データベースのデータ共有を通じて、これらの情報を活用、利用、連携することができます。
機関、組織、個人は、法律、国会の決議、条例、国会常任委員会の決議、 政府の政令、決議で規定されている場合にのみ、犯罪経歴証明書第1号を提供する必要があります。
犯罪歴情報は、国防、安全保障、社会秩序と安全、健康、または国家の利益の保護に関連する職業の採用、免許、実務証明書の目的にのみ使用されます。
犯罪経歴証明書第2号は、海外留学、定住、外国人との結婚、検察機関の捜査・裁判の要請などの際に、抹消された犯罪経歴と未抹消の犯罪経歴を含め、個人が犯罪経歴を有するかどうかを証明するために使用されます。
この用紙には、個人の有罪判決に関する完全な情報と、裁判所の判決により公職に就くことが禁じられているかどうかが記載されています。主な目的は、検察機関による捜査、起訴、裁判を支援することです。
また、犯罪歴の有無や執行状況の証明、奨学金、定住、ビザ、帰化の申請など海外での手続き、外国人との結婚手続き、就労許可申請などに利用できます。
最近可決された法律の規定により、機関は国民に様式第2号の提出を求める権利を有しません。この様式は、検察機関が検察業務を遂行するために要求した場合にのみ使用されます。

ルオン・タム・クアン公安大臣は、法案可決のボタンを押す前に国会に説明した。
犯罪記録は電子形式または紙形式で発行されます。
ルオン・タム・クアン公安大臣は、国会での投票前に説明し、投票用紙は電子形式または紙形式で発行され、同じ法的価値を持つと述べた。
電子犯罪記録証明書が発行されると、市民の犯罪記録情報が更新され、VNeIDに表示されます。この情報は、氏名や生年月日と同様に利用可能な情報フィールドとみなされます。
VNeIDに表示される犯罪歴情報は、犯罪歴証明書と同等の法的効力を持つため、必要な際に犯罪歴証明書を申請する必要はありません。これにより、いつでもどこでもサービスを利用できる利便性が最大限に高まります。アプリに表示される犯罪歴情報と電子犯罪歴証明書は、セキュリティを確保し、偽造を防止するため、認証されています。
公安大臣は、犯罪記録の発行手続きと発行時期について、政府は科学技術・イノベーションとデジタル変革の開発・応用に関する政策を制度化するため、オンラインでの犯罪記録の発行手続きに関する規制を受け入れ、調整したと述べた。
外国人および電子IDをお持ちでない方は、一部のケースに限り、直接または郵送でカードを申請できます。また、本人が代理で申請することも可能です(どちらのタイプのカードも)。カード発行期限は5営業日に短縮されます。
出典: https://phunuvietnam.vn/quoc-hoi-chot-vneid-co-gia-tri-nhu-phieu-ly-lich-tu-phap-tu-1-7-2026-23825120518133766.htm










コメント (0)