実のところ、オーストラリア産のミカンが超安い価格で市場に溢れているのです。

ティエンフォン記者によると、オーストラリア産ミカンがホーチミン市の市場に1か月近く溢れており、価格は1キログラム当たりわずか3万～5万ドンだという。

店員一同、これはベトナム産のオーストラリア産ミカンだと断言しました。旬なのでお手頃価格です。

しかし、ホーチミン市のトゥドゥック農産物卸売市場の最新の価格表によると、オーストラリア産のミカンは現在市場の果物リストに載っていない。

トゥドゥック農産物卸売市場管理委員会の代表者は、「現在、オーストラリア産ミカンは季節限定で輸入されているため、入手できません。市場にはオレンジ色の中国産ミカンが出回っており、販売業者は売りやすいようにオーストラリア産ミカンとよく呼んでいます。しかし、実際には中国原産のオーストラリア産ミカンです。この品種は旬のもので、完全な検疫記録を伴って正式に輸入されていれば、食品の安全性は確保されています」と明言しました。

価格が倍増、サワーソップ生産者興奮

VOVによると、 ハウザン省では、サワーソップの栽培者らは、この果物の価格が昨年の同時期と比べてここ数日で2倍になったことに非常に興奮しているという。

グレード1のサワーソップは1kgあたり32,000～33,000ドンで購入可能です。グレード2のサワーソップは1kgあたり16,000ドンです。サワーソップをまとめ買いする場合は、園によって異なりますが、1kgあたり25,000～28,000ドンです。

皮をむいた緑のマンゴスチンは1kgあたり80万ドン以上するが、依然として「売り切れ」状態だ。

昨年、マンゴスチンチキンサラダの流行により、グリーンマンゴスチンは突如として人気果物となりました。ノン・トン・ヴィエット社によると、皮むきグリーンマンゴスチンの価格は1kgあたり45万～50万ドンにまで達しています。一方、完熟マンゴスチンはグリーンマンゴスチンよりもはるかに安価ですが、購買力はそれほど高くありません。

今年もグリーンマンゴスチン熱は冷めやらず、お客様からのご注文が殺到しています。シーズン初めには、丸ごとのマンゴスチンの販売価格が1kgあたり11万～13万ドン、皮むきタイプは1kgあたり80万～90万ドンで、それでも「売り切れ」状態が続いていました。

ゲアン省の唐辛子生産者、価格急落に悲鳴

ディエンチャウ県ディエンフォン村（ゲアン省）の唐辛子栽培農家は、唐辛子の価格が記録的に下落し、利益がほとんど出ないことに悲しんでいる。

ディエンチャウ県ディエンフォン村の唐辛子生産者はVTCニュースに対し、2023年の唐辛子価格は1kgあたり1万～1万2000ドンで推移したと語った。今年はシーズン初めには1kgあたり9000ドンだったが、現在は4000ドンまで急落している。唐辛子は収穫されるとすぐに協同組合や関連企業に買い取られる。収穫量は多いものの、買い取り価格が急落しているため、経費を差し引くと1サオあたりの利益はほとんどない。

ベトナムに流入する輸入豚肉、価格はたったの5万5000ドン/kg

豚バラ肉 1239 1 730.jpg
輸入豚肉は非常に安価で、国産豚肉との競争は難しい。写真：アン・グエン

世界各国からの豚肉の輸入がベトナム市場に溢れ続けています。関税総局の暫定統計によると、2024年の最初の2か月間で、ベトナムは10万5140トンの食肉および食肉製品を輸入し、その金額は2億1320万米ドルに達しました。前年同期と比較すると、輸入量は44.1%、輸入額は38.8%増加しました。

ベトナムへの豚肉の平均輸入価格は1トンあたり2,209米ドル（約55,000ドン/kg）で、2023年の同時期と比較して5.2%下落した。実際、約55,000ドン/kgという輸入豚肉は、国産の生豚（58,000～62,000ドン/kg）よりも安価である一方で、製品の品質には多くの疑問が生じている。 （詳細を見る）

サツマイモの季節、価格は1kgあたり3,500ドンまで下落

中央高地の多くのサツマイモ栽培地域は、業者が買い控える一方で購入価格が急落し続けているため、暗い雰囲気の中で収穫期を迎えている。

トゥオイ・チェ氏によると、ザーライ省では、シーズン初めには日本産の黄芋の買い取り価格が1kgあたり1万ドンだったが、現在は3,500ドンにまで下落しているため、農家は仕方なく原価割れで販売せざるを得ないという。収穫前のサツマイモが依然として大量にあるにもかかわらず、サツマイモ価格が下落している状況に直面し、政府は「救済」を呼びかけざるを得ない状況となっている。

サツマイモ価格の急落の原因は、消費市場が不安定で、中国が購入量を減らしたことにあります。一方で、地域全体の栽培面積が増加し、生産が困難になっています。

4月30日～5月1日の航空運賃が値上げ

4月30日から5月1日までの連休期間中、航空券の高騰が多くの人々の旅行決定に大きな影響を与えています。Dan Tri記者の調査によると、ハノイ - ニャチャン間の往復航空券の最安値は約500万ドンから760万ドンです。

多くの人が「引き返す」ことを決意し、国内観光からタイやマレーシアといったビザ不要の近隣諸国への海外旅行へと目的地を変えます。航空運賃が高額なため、多くの乗客は「チケット代を無駄にしない」ために、普段とは違う感覚を味わおうと、さらに遠くまで足を延ばすことを決意します。

放電した充電式扇風機を格安で販売

昨年の「価格高騰」の時期に充電式扇風機を買い集めたものの売り切れだった人らが、初夏の暑さに乗じて、競争的に格安で販売している。

VTCニュース記者の調査によると、充電式扇風機は大手家電量販店で1台120万〜230万ドンのモデルが20万〜40万ドン値引きされているという。

多くの販売者は、価格は手頃だが、この商品に興味を持つ顧客は多くないと述べている。ほとんどの人は、昨年のような計画停電が再び発生した場合など、本当に緊急の場合にのみ購入するようだ。