Warum müssen wir „Anwendung“ verwenden? Können wir stattdessen ein Anfrageformular oder ein Antragsformular verwenden?

Illustration: DUNG

Wie Tuoi Tre Online feststellt: Derzeit müssen Eltern und Schüler für viele zusätzliche Bildungsdienstleistungen , die von Schulen angeboten werden, bezahlen, um sie nutzen zu können, müssen aber dennoch die Schule darum bitten, sie ihnen zu gewähren.

Nicht nur im Bildungssektor, auch in einigen anderen Berufsfeldern herrscht diese Situation noch.

Laut Leser Tran Xuan Tien ist das Wort „xin“ in Antragsformularen veraltet. Wenn wir es nicht entschieden entfernen, könnte dies zu lästigen und schikanösen Folgen führen.

Um das Ganze etwas anschaulicher zu machen, hier die Meinung dieses Lesers.

„Bitten – Geben“ beeinflusst Verhalten und Wahrnehmung

Obwohl in jüngster Zeit viele Verwaltungsverfahren reformiert wurden, existiert das Wort „xin“ immer noch in vielen Antragsformularen und in vielen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens.

Einige Antragsformulare, die das Wort „xin“ enthalten, sind: Antrag auf Warenausfuhr, Antrag auf Wareneinfuhr, Antrag auf Vereinsmitgliedschaft, Antrag auf Betriebserlaubnis, Antrag auf Bestätigung schwieriger/armer/bei Armut leidender Haushalte, Bewerbung um eine Arbeitsstelle, Scheidungsantrag...

Beim Durchsehen der oben aufgeführten Formulare wird deutlich, dass sie, obwohl sie in vielen verschiedenen Bereichen des täglichen Lebens verwendet werden, alle das Wort „xin“ im Namen des Formulars enthalten.

Und es gibt noch einen weiteren gemeinsamen Punkt, nämlich die Position der Person, die das Formular ausfüllt.

Eine Gruppe junger Leute bewirbt sich bei einem Unternehmen mit einer Niederlassung in Ho-Chi-Minh-Stadt – Foto: C. TRIEU

In einigen Fällen nehmen die Mitarbeiter das Bearbeitungsformular mit einer überheblichen Haltung entgegen, prahlen sogar damit, was zu Schwierigkeiten und Unannehmlichkeiten während des Prozesses führt und bei demjenigen, der das Formular ausfüllt, ein unangenehmes und frustrierendes Gefühl hervorruft.

Weil er wollte, dass die Arbeit reibungslos erledigt wird, musste der Formularschreiber seinen Stolz überwinden und die Sache gerne auf sich beruhen lassen.

In vielen Fällen hat die Verwendung des Wortes „bitte“ in Dokumenten und Formularen einen „Bitte-Geben“-Mechanismus in der Wahrnehmung und im Verhalten der beteiligten Parteien, insbesondere des „Gebers“, geschaffen.

Der Bildungssektor muss eine Vorreiterrolle einnehmen.

Im Bildungsbereich ist es nicht ungewöhnlich, auf ähnliche Formulare zu stoßen: Antrag auf Beurlaubung, Antrag auf Anerkennung von Studienleistungen, Antrag auf Neuausstellung des Abschlusszeugnisses, Antrag auf Anmeldung zur Master-/Doktorprüfung.

Obwohl sie für Bildungsangebote und -leistungen bezahlen müssen, sollen Lernende in Formularen trotzdem das Wort „bitte“ verwenden?!

Es ist an der Zeit, dass wir unsere Sichtweisen ändern und geeignete Maßnahmen gegen Gewohnheiten ergreifen, die der aktuellen Entwicklungssituation nicht mehr gerecht werden. Der Bildungssektor muss mit seiner liberalen Rolle eine Vorreiterrolle einnehmen und das Konzept des „Gebens und Nehmens“ überwinden.

Schulen und Bildungseinrichtungen müssen ihre Wortwahl ändern, um Gleichheit und wahre Natur in Verwaltungsverfahren wiederherzustellen.

Auch wir Lernenden können proaktiv das Wort „bitte“ durch „vorschlagen“ oder „registrieren“ ersetzen, um unsere Denk- und Arbeitsgewohnheiten zu ändern.

Schon eine Veränderung unserer Schreibweise kann uns helfen, unser Denken zu verändern und uns in Richtung eines Geistes gleichberechtigter Zusammenarbeit zu bewegen.

Eine klare Definition des Sachverhalts durch die Formulierung trägt dazu bei, die Denkweise und die Arbeitsweise zwischen Antragsteller und Antragsteller zu verändern und Verwirrung über die Rechte und Pflichten beider Parteien zu vermeiden.

Sollte in „registrieren“ oder „empfehlen“ geändert werden.

Tatsächlich basieren öffentliche Dienstleistungen im Allgemeinen immer noch auf Bitten und Geben. Das ist nicht vernünftig, denn die Beschäftigten im öffentlichen Dienst erhalten Gehälter aus dem Staatshaushalt, um ihren Dienst zu leisten. Für eine zivilisierte, international integrierte Gesellschaft müssen die Bürgerinnen und Bürger viele Ideen einbringen. Das ist notwendig, die objektive Realität erfordert es!

Leser Nguyen Ha

Eine zivilisierte Gesellschaft fragt nicht immer, sondern registriert oder schlägt vor. Das sollte sich zum Besseren ändern.

Quelle: https://tuoitre.vn/sao-cu-phai-don-xin-dung-giay-de-nghi-phieu-de-nghi-thay-the-duoc-khong-20241012093733234.htm