引き続き警戒を怠らず、早期かつ遠隔的な予防措置を講じ、COVID-19 やその他の伝染病に対応する準備をしてください。

[広告1]

Tiếp tục cảnh giác, phòng ngừa từ sớm, từ xa, sẵn sàng ứng phó với dịch COVID-19 và các dịch bệnh khác- Ảnh 1. — ファム・ミン・チン首相がCOVID-19流行の予防と制御の取り組みを検討する会議の議長を務める - 写真：VGP

政府庁は、地方自治体とのCOVID-19予防および管理に関する国家運営委員会の活動をまとめたオンライン会議におけるCOVID-19予防および管理に関する国家運営委員会の結論に関する2023年11月29日付通知494/TB-VPCPを発行した。

首相は党と国家指導者を代表し、各レベルの党委員会、当局、新型コロナウイルス感染拡大防止指導委員会の指導と指揮、政治システム全体、ベトナム祖国戦線、大衆組織の参加、各階層の人々の信頼、対応、共有、参加を高く評価し、称賛した。特に、医療部隊、軍隊、警察、その他の最前線の感染防止対策部隊を評価し、称賛した。

首相は、防疫活動に参加する力と人々、防疫活動に労力と物資を寄付・支援してきた慈善家や企業の犠牲と意義深く崇高な貢献を高く評価し、感謝の意を表した。また、新型コロナウイルス感染症の流行により亡くなった方々の家族や親族に心からの哀悼の意を表した。

政府、首相、国家運営委員会は、COVID-19パンデミックとの困難な戦いにおいてベトナムに寄り添い、支援してくれた各国および国際組織に心から感謝する。

防疫と抑制の成果は、社会経済分野の全面的な回復と発展にとって重要な条件を作り出します。

現在までに、新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミックは全国的に完全に抑制されており、我が国はパンデミックの予防と対策において「先進国」であり、2021年10月11日から国内の社会経済活動を早期に開放し、2022年3月15日から国際社会への門戸を開放した国の一つとなっています。

ワクチン接種への取り組みが遅れ、ワクチン接種率が低かったベトナムは、世界5カ国のうちの一つとなり、人口約1億人という大規模人口を抱えるグループの中で唯一、ワクチン接種率が最も高い国となりました。感染症予防・抑制の成果は、社会経済分野の全面的な回復と発展に向けた重要な条件を整えました。

経済は成長を続け、マクロ経済は安定し、インフレは抑制され、主要な均衡は確保されています。社会保障は保障され、人々の物質的・精神的な生活は向上しています。外交と国際統合は強化・拡大され、腐敗と悪徳の防止・撲滅活動が推進されています。新型コロナウイルス感染症の防止と撲滅に向けた取り組みは、ベトナムの精神力と気概を力強く示し続けています。困難であればあるほど、ベトナムはより強靭で、決意を固め、勝利を収めるのです。

しかし、実際には、防疫活動の実施には依然としていくつかの欠点と限界があります。特に初期段階では、指示と管理が混乱し、消極的になることがあり、法的規制はCOVID-19パンデミックなどのすべての緊急事態と危険な状況をカバーしているわけではありません。草の根の保健システムと予防医学は、異常で緊急事態が発生したときに要求を完全に満たしていません。行政管理は依然として不十分で、一部の場所では規制と指示が適切に実施されていません。情報通信業務、テクノロジーの応用、社会保障の保証は、時には適切に実施されていません。敵対勢力は困難な状況を利用して激しく破壊活動を行っています...

学んだ教訓

COVID-19の流行を予防し、対処するための実践は、非常に貴重な教訓を残しました。

（１）感染拡大の予防・抑制活動は、一貫して党の指導の下、全政治体制、国民一人ひとり、企業の参加を得て、全党、全人民、全民族の団結を促進し、団結と国際協力の精神を強化するが、自力更生、自力更生、自制が依然として決定的な要素である。

（２）複雑な状況や困難な時期に直面しても、極めて冷静で、粘り強く、勇気と警戒心を持ち、適切で現実的、実行可能かつ効果的な解決策を冷静かつ柔軟に導き出さなければならない。

（３）予防医学や基礎医療を含む保健システムの能力は、伝染病が発生していないときは常に通常よりも高く、遠くから草の根レベルで早期に疾病の予防と管理を実施する。

（４）社会保障に配慮し、パンデミックの影響を速やかに克服する。

（５）防疫活動に参加する各勢力間の緊密でタイムリーかつ効果的な調整。

（６）報酬と懲戒はタイムリー、厳格、正確、かつ的を絞ったものである。

これまでの防疫活動における未解決の問題を断固として処理する。

今後の方向と課題については、各省庁、支部、地方において、

（1）新型コロナウイルス感染症やその他の起こりうる疫病に対して、引き続き警戒を怠らず、早期かつ遠隔的な予防措置を講じ、必要な条件を整備する。予防保健システムと草の根医療の発展への投資を引き続き増やし、状況が悪化した場合でも疾病予防・抑制の要件を満たすのに十分な能力を確保する。

（2）制度、メカニズム、政策の改善を継続的に行い、現行法の欠陥や障害を克服し、同期的で完全かつ適切な法的枠組みシステムを構築することに重点を置き、緊急事態を含むあらゆる状況において、特に医薬品、ワクチン、医療機器、物資の調達において、疾病の予防と管理の要求に迅速に対応し、「医療検査法」を効果的に実施し、疾病の予防と管理の要求を満たすための行政管理能力と技術をさらに向上させる。

（３）引き続き連帯の精神を促進し、疫病の影響を克服し、パンデミックの影響に苦しむ人々、とりわけ孤児の生活を安定させ、彼らが精神的トラウマや物質的剥奪に苦しむことがないようにする。

（4）各省庁、部局、地方は、その権限の範囲内で、これまでの防疫活動に関する未解決の問題を徹底的に処理する。権限を超える事案については、所管官庁に報告して処理を求める。2023年1月9日付国会決議第80/2023/QH15号「新型コロナウイルス感染症の予防と抑制に関する一連の政策の継続実施、2023年1月1日から2024年12月31日までに有効期限が切れた医薬品、医薬成分の流通登録証明書の使用に関するもの」、および現在も効力を有する新型コロナウイルス感染症の予防と抑制活動に関する国会および国会常任委員会の決議の実施を推進する。新型コロナウイルス感染症をB群感染症に移行する際は、権限の範囲内で文書を周知、指導、実施する。

（５）組織と実施を強化し、新型コロナウイルス感染症の予防と対策活動で功績のあった団体と個人への表彰と報奨を速やかに完了する。

（6）新たな状況下で草の根保健医療活動の質を継続的に強化、改善、向上させることに関する事務局の2023年10月25日付指令第25-CT/TW号と、新型コロナウイルス感染症の予防と制御のための資源の動員、管理、使用、および草の根保健医療と予防医学に関する政策と法律の実施に関するテーマ別監督に関する国会の2023年6月4日付決議第99/2023/QH15号を厳格かつ効果的に実施する。

（７）医療従事者の能力を向上させ、特に最前線部隊に対する防疫対策の政策を確保する。

（８）人口が１億人を超え、高齢化が急速に進む中、国内のニーズを確実に満たすため、医薬品産業を掌握するために、科学研究、ワクチン、生物学的製剤、治療薬の生産への投資に留意する。