Salim and his wife's voice acting for Doraemon was criticized badly, the publisher had to apologize.

Morning of May 19, the team Tagger - the unit responsible for dubbing the Vietnamese version of the movie Doraemon: Nobita and the Adventures into the World of Paintings - sent fan feedback regarding the voice acting quality of characters like Mairo, the king and queen, after mixed feedback.

According to the letter, Tagger acknowledged the interest and comments from the audience, and sent thanks to the loving community. Doraemon .

The dub of the movie Doraemon: Nobita and the Adventures of the Picture World received criticism.

According to the publisher, the selection of voiceover guests this time is part of an effort to innovate and bring a new experience to viewers. However, Tagger admitted that there were shortcomings in the recording and coordination process, leading to some characters receiving negative feedback.

"We also feel guilty when you two Salim, Long Hat Nhai or Xa Xi became the center of controversy. The responsibility lies with us," this unit shared.

Regarding the request to change the voice actor, Tagger said that this is not feasible at the present time because the post-production process has been completed and the film is preparing to be released nationwide. The distributor hopes that the audience will sympathize and continue to accompany the upcoming journey.

Regarding the proposal to increase subtitled screenings, especially at provincial theaters, Tagger said it is coordinating with relevant units to arrange and will soon update specific information on official channels.

Previously, the audience was upset when Doraemon: Nobita and the Adventures into the World of Paintings with the voices of Salim and his wife - Long Jasmine (as the queen and king), baby Xa Xi - Lam Vy Da's son - Hua Minh Dat as Mairo. Many opinions criticized the dubbing voice as "lacking emotion", "inappropriate". Many fans sent letters, asking the copyright representative to find a solution.

Long Hat Nhai and her husband Salim (right) voice the king and queen.

The 45th anniversary film of the 2D film series called Movie Movie Doraemon: Nobita and the Adventures into the World of Paintings Up to now, the streak of two Vietnamese films at the top of the charts has ended. Detective Kien and Flip Side 8. The film reached 27 billion VND in just two days of release.

According to Box Office Vietnam, the box office is likely to still belong to Doraemon Movie 44 next week despite the arrival of a series of Hollywood blockbusters such as Mission Impossible: Final Karma, Lilo & Stitch live-action.

Source: https://baoquangninh.vn/vo-chong-salim-long-tieng-doraemon-bi-che-te-nha-phat-hanh-phai-xin-loi-3358859.html