The family of the late musician Trinh Cong Son responded to My Linh's apology.

My Linh and her teammates' successful performance night would have been even more perfect if they hadn't made this mistake of singing incorrectly.

On the morning of January 25th, Ms. Trinh Vinh Trinh, the sister of the late musician Trinh Cong Son, confirmed that singer My Linh had contacted her to offer her sincere apologies to the family.

In addition, the production unit of the show "Beautiful Women Riding the Waves" also contacted and sent an email with the content "Deepest apologies to the late musician Trinh Cong Son and his family".

"Yesterday afternoon, singer My Linh called me to offer her apologies to the family and the late musician Trinh Cong Son. My family and I appreciate the sincere apology from singer My Linh and the program producers."

"This is not the first time singers or musicians have sung Trinh Cong Son's songs incorrectly. And the late musician's family always acknowledges and cherishes the audience's affection for Trinh Cong Son's music, carefully selecting each lyric and being perceptive in recognizing when singers or musicians sing the lyrics incorrectly, even if it's just one or two words," said Mrs. Trinh Vinh Trinh.

Furthermore, the sister of the late musician Trinh Cong Son also conveyed to singers and copyright holders that lovers of Trinh Cong Son's music always have a deep and sensitive understanding of the lyrics in each line of a song. Even a single misplaced punctuation mark can unintentionally change the meaning that Trinh Cong Son intended to convey. This also presents a challenge for singers and producers whenever they use Trinh Cong Son's music.

Ms. Trinh Vinh Trinh confirmed that the original lyrics of the song "Diem Xua" were: "It's still raining this afternoon, why don't you come back? / What if tomorrow, in overwhelming pain, / How can we be together? The pain is etched in my heart / Please come back quickly." However, in the fifth performance of the "Beautiful Sisters Riding the Waves" program, singers My Linh, Thu Phuong, and Uyen Linh sang it as "Remembering Forever in Overwhelming Pain."

For comparison, the family of the late musician Trinh Cong Son also sent the original versions of the song "Diem Xua" and affirmed that "Nho Mai" is the one that truly captures the spirit and meaning of the song, but the family will accept and overlook this mistake as it is a minor oversight.

The original version of the song "Diem Xua" by the late musician Trinh Cong Son.

Previously, on the fifth night of the "Beautiful Sisters Riding the Waves" show, Thu Phuong's group, consisting of My Linh, Uyen Linh, Lan Ngoc, Huyen Baby, and Lynk Lee, performed a mashup of "Diem Xua" and "Dai Minh Tinh." However, after the performance aired, it was criticized by fans of Trinh Cong Son's music for singing the wrong lyrics.

On the morning of January 24th, singer My Linh responded to her mistake, stating that she felt deeply sorry to the audience, the author, and the family of the late musician Trinh Cong Son, and vowed to learn from the experience.

HA (according to VTC News)

Source