Telegram sent to the General Political Department; General Departments of Logistics and Technology, Defense Industry, and General Department II; Military Regions 4 and 5; 34th Corps; Navy; Border Guard and Vietnam Coast Guard; Artillery and Missile Command; Armored, Special Forces, Engineering, Chemical, and Communications Branches; Corps 12, 15, and 18; and the Military Industry and Telecommunications Group.
According to the National Center for Meteorological and Hydrological Forecasting: From December 12th to 14th, 2025, the area from Quang Tri to Da Nang City, the eastern parts of the provinces from Quang Ngai to Dak Lak and Khanh Hoa will experience moderate rain, with localized heavy rain in some areas; from December 13th, 2025, the Northern region will experience intense cold, with some high mountainous areas experiencing severe cold, the lowest temperatures in the mountainous and midland areas of the Northern region will generally range from 7-10 degrees Celsius, with some high mountainous areas below 5 degrees Celsius. In addition, from December 13th, 2025, in the Gulf of Tonkin, the northern part of the East Sea, the sea area from southern Quang Tri to Ca Mau , the central East Sea, and the western part of the southern East Sea (including the western sea area of the Truong Sa special zone), there will be strong northeast winds of force 6-7, gusting to force 8-9, with rough seas.
The General Staff requested that agencies and units strictly maintain the duty roster, proactively monitor and closely track the developments of heavy rainfall; implement measures to ensure the safety of barracks, warehouses, and construction sites; prepare forces and equipment to respond promptly and effectively when situations arise; and have plans to ensure protection against the cold for troops. Absolute safety of personnel and equipment must be ensured while performing duties.
![]() |
| Illustration photo: qdnd.vn |
Military Regions 4 and 5 directed the military commands of provinces and cities to proactively advise local Party committees and authorities to direct relevant functional agencies to inspect and review response plans and strategies in accordance with reality; coordinate with departments and agencies to review and identify key disaster areas, areas at risk of floods, flash floods, landslides, vulnerable dikes, embankments, lakes, and dams, and areas prone to flooding and isolation; proactively evacuate households in high-risk areas for landslides, flash floods, and deep flooding to safe locations; ensure the safety of critical infrastructure, unfinished construction projects, industrial zones, urban areas, densely populated areas, and production activities, and low-lying areas to prevent regrettable loss of life due to negligence or complacency. In coordination with units stationed in the area, forces and equipment are ready and deployed in areas at risk of being cut off or isolated due to landslides and floods, assisting local authorities and people in responding to, mitigating the consequences of, and conducting search and rescue operations.
The Border Guard Command directs the Border Guard Commands of coastal provinces and cities from Quang Ninh to An Giang to closely monitor the developments of heavy rain and strong winds at sea, and to be ready with forces and equipment to participate in responding to, mitigating the consequences of, and conducting search and rescue operations when situations arise.
The Navy and Coast Guard command direct their subordinate agencies and units to implement measures to ensure the safety of their units; and to have forces and equipment ready for search and rescue operations in case of incidents at sea, on islands, and in the areas where the units are stationed, upon request from local authorities.
The Air Defense - Air Force Command, 18th Corps, inspected and reviewed plans, organized forces and equipment, and prepared to carry out search and rescue flights when ordered by the Ministry of National Defense.
The 34th Army Corps; other corps and branches; and the Military Industry and Telecommunications Group are ready to deploy forces and resources to participate in response and rescue operations upon request from local authorities.
The General Departments of Logistics and Technology, Defense Industry, and General Department II, according to their functions and duties, shall strengthen the direction, supervision, and inspection of subordinate units to effectively respond to heavy rains, ensure the safety of warehouses, factories, weapons and equipment, and ensure good logistics and technical support for disaster response; proactively coordinate, promptly supply and transport rescue and relief supplies and equipment to assist localities in responding to and overcoming the consequences when situations occur.
The implementing units shall report to the General Staff (via the Ministry's Command Center and the Rescue and Relief Department) for the Ministry to monitor and direct.
LA DUY
Source: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/cac-don-vi-quan-doi-chu-dong-ung-pho-voi-mua-lon-ret-dam-ret-hai-va-gio-manh-tren-bien-1016406







Comment (0)